Hieronder staat de songtekst van het nummer Marilyn Monroe , artiest - Dala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dala
Well I think I look like Marilyn Monroe
Standing by the subway, feel the wind blow
I dream for a living, it’s got me this far
Everyday’s a movie and I’m a star
You’re gonna fall in love, and then you’re gonna fade
Everything changes in seventh grade
You stand in a circle, pretending to inhale
Every situation you’re a different girl
And I never want to lose it
This fast-forward crashing moment
We’re all dying just to hold onto it
And you say, you can’t dance
They’re tearing down museums, and putting up malls
We’ll all be in fashion when Niagara falls
You held my hand, I was a little girl
Everything is sacred in a broken world
And I never want to lose it
This fast-forward crashing moment
We’re all dying just to hold onto it
And you say, you can’t dance
Yeah you say, you won’t dance
Forget about the let-down, forget about the hometown
You’re on your own now
And I never want to lose it
This fast-forward crashing moment
We’re all dying just to hold onto it
And you say, you can’t dance
Yeah you say, you won’t dance
Well I think I look like Marilyn Monroe
Standing by the subway, feel the wind blow
Nou, ik denk dat ik op Marilyn Monroe lijk
Staande bij de metro, voel de wind waaien
Ik droom voor de kost, het heeft me zo ver gebracht
Elke dag is een film en ik ben een ster
Je wordt verliefd, en dan vervaag je
Alles verandert in de zevende klas
Je staat in een cirkel en doet alsof je inademt
In elke situatie ben je een ander meisje
En ik wil het nooit kwijtraken
Dit fast-forward crashmoment
We sterven allemaal om het vast te houden
En je zegt, je kunt niet dansen
Ze breken musea af en bouwen winkelcentra op
We zijn allemaal in de mode als Niagara valt
Je hield mijn hand vast, ik was een klein meisje
Alles is heilig in een gebroken wereld
En ik wil het nooit kwijtraken
Dit fast-forward crashmoment
We sterven allemaal om het vast te houden
En je zegt, je kunt niet dansen
Ja, je zegt, je zult niet dansen
Vergeet de teleurstelling, vergeet de geboorteplaats
Je staat er nu alleen voor
En ik wil het nooit kwijtraken
Dit fast-forward crashmoment
We sterven allemaal om het vast te houden
En je zegt, je kunt niet dansen
Ja, je zegt, je zult niet dansen
Nou, ik denk dat ik op Marilyn Monroe lijk
Staande bij de metro, voel de wind waaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt