Life on Earth - Dala
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life on Earth , artiest - Dala met vertaling
Tekst van het liedje " Life on Earth "
Originele tekst met vertaling
Life on Earth
Dala
Оригинальный текст
I’ve been trying to paint a masterpiece
But I’ve been colouring all the wrong things
We all fall down and skin our knees
Just keep running, let it bleed
Because you’re already a masterpiece
Well I could have stayed here and I could have gone home
I could be with you or I could be alone
I could cry a river, I could write a song
I could get the whole world to sing along
I could have stayed here and I could have stayed home
But we’re not fallen angels
Ruined by the grass growing tall
When we find there’s life on earth after all
After all
La la la la la la
La la la la la la
I’ve been talking to myself, but I don’t make sense
I can’t live on both sides of the fence
I can’t make you happy, or hold your hand
And I don’t want to be my own best friend
Talking to myself, but I don’t make sense
But we’re not fallen angels
Ruined by the grass growing tall
When we find there’s life on earth after all
After all
La la la la la la
La la la la la la
I’ve been trying to paint a masterpiece
I’ve been trying to paint a masterpiece
I’ve been trying to paint a masterpiece
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
But we’re not fallen angels
Ruined by the grass growing tall
When we find there’s life on earth after all
No we’re not fallen angels
Ruined by the grass growing tall
When we find there’s life on earth after all
La la la la la la
La la la la la la
Перевод песни
Ik heb geprobeerd een meesterwerk te schilderen
Maar ik heb de verkeerde dingen ingekleurd
We vallen allemaal neer en villen onze knieën
Blijf rennen, laat het bloeden
Omdat je al een meesterwerk bent
Nou, ik had hier kunnen blijven en ik had naar huis kunnen gaan
Ik kan bij jou zijn of ik kan alleen zijn
Ik zou een rivier kunnen huilen, ik zou een lied kunnen schrijven
Ik zou de hele wereld kunnen laten meezingen
Ik had hier kunnen blijven en ik had thuis kunnen blijven
Maar we zijn geen gevallen engelen
Geruïneerd door het gras dat hoog wordt
Als we ontdekken dat er toch leven op aarde is
Ten slotte
La la la la la la la
La la la la la la la
Ik heb tegen mezelf gepraat, maar ik begrijp er niets van
Ik kan niet aan beide kanten van het hek wonen
Ik kan je niet blij maken, of je hand niet vasthouden
En ik wil niet mijn eigen beste vriend zijn
Ik praat tegen mezelf, maar ik heb geen zin
Maar we zijn geen gevallen engelen
Geruïneerd door het gras dat hoog wordt
Als we ontdekken dat er toch leven op aarde is
Ten slotte
La la la la la la la
La la la la la la la
Ik heb geprobeerd een meesterwerk te schilderen
Ik heb geprobeerd een meesterwerk te schilderen
Ik heb geprobeerd een meesterwerk te schilderen
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Maar we zijn geen gevallen engelen
Geruïneerd door het gras dat hoog wordt
Als we ontdekken dat er toch leven op aarde is
Nee, we zijn geen gevallen engelen
Geruïneerd door het gras dat hoog wordt
Als we ontdekken dat er toch leven op aarde is
La la la la la la la
La la la la la la la
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt