Hieronder staat de songtekst van het nummer Pistol , artiest - Dahlia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dahlia
My head is a pistol and it s banging your way
My hands are an ocean, and they ll reach you someday
You ll never see me as i m flying over you
Can you still hear me, drifting, like the sound of the balloon
Come on and set a curse on me and make it please last long
Come on and hold your fears, this instant won t last long
My easy finger is tracing lines on your walls
And dripping painting on your worn out rug
My pigeon eye sight is a wall of despair
Never be frightened and take care of what s left
Come on and set a curse on me and make it please last long
Come on and hold your fears, this instant won t last long
Come on and face your fears for this angel to play
Have his voice now ringing in the church of decay
Make it so quiet it will play all night long
For every hour lost hides a step to the arch
Make it so early game, make it reel and roll
Tear it up and run around it, it won t go far
I wish you d count on me
I wish you d lean on me
I wish you d trust me and follow me all along
Ahahahahah…
Mijn hoofd is een pistool en het bonkt jouw kant op
Mijn handen zijn een oceaan en ze zullen je ooit bereiken
Je zult me nooit zien terwijl ik over je heen vlieg
Kun je me nog steeds horen, drijvend, zoals het geluid van de ballon?
Kom op en spreek een vloek uit over mij en laat het alsjeblieft lang duren
Kom op en houd je angsten vast, dit moment duurt niet lang
Mijn gemakkelijke vinger trekt lijnen op je muren
En druipend schilderij op je versleten vloerkleed
Mijn duivenoog is een muur van wanhoop
Wees nooit bang en zorg voor wat er nog over is
Kom op en spreek een vloek uit over mij en laat het alsjeblieft lang duren
Kom op en houd je angsten vast, dit moment duurt niet lang
Kom op en confronteer je angsten voor deze engel om te spelen
Laat zijn stem nu weerklinken in de kerk van verval
Maak het zo stil dat het de hele nacht door kan spelen
Voor elk verloren uur verbergt zich een stap naar de boog
Maak het zo vroeg spel, laat het rollen en rollen
Verscheur het en ren eromheen, het zal niet ver gaan
Ik wou dat je op me kon rekenen
Ik wou dat je op me leunde
Ik wou dat je me zou vertrouwen en me altijd zou volgen
Ahahahaha…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt