Hieronder staat de songtekst van het nummer Danger , artiest - Dadju, WizKid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dadju, WizKid
Un jour ou l’autre, je réussirai à te garder à mes côtés
Un jour ou l’autre, j’arrêterai définitivement de me contenter
Un jour ou l’autre, je t’offrirai plus que quelques nuits dans un hôtel
Je t’aurai toute la nuit et même après l’aube
Je te cacherai pas, le monde doit voir ta beauté
Je le vois, je le vois oui, je le vois oui, je le vois oui, je le vois ouais
Et tu me cherches, et tu me cherches, et quand je te trouve, tu préfères
disparaître
Dis-le-moi, dis-le-moi oui, dis-le-moi oui, dis-le-moi oui, dis-le-moi yeah
Un jour ou l’autre yeah, un jour je t’aurai
Tu fais ressortir c’qui est bon
Mais en même temps, ressortir c’qui est mauvais
Je peux pas continuer de te laisser jongler, yeah
Danger, notre amour est dangereux
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois qu’j’aime ce petit jeu
Mon cœur voit bien mieux que mes yeux
Je me fie à ce qu’il veut
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois qu’j’aime ce petit jeu
Yea, a lot of mercy, she does me nice when she touches me
There she do me, do me clean not dirty
Nobody luv me by the way which she loves me
She tells me love is danger, love is real
No give me diss when she hugs me
She tells me nobody love me but she love me
She tells me they love me but the money
Gonna love mine then pray for
Say my love for you and I can’t find more, I can’t find, mine
Say my love for you and I can’t find more, I can’t find
Nobody you touch ya no, touch ya, mine
Cause my love for you and I can’t find more, I can’t find mine
Danger, I know C’est la vie, no danger
Slow does baby come forward
This kind of love we know my gunshot
I’ve been waiting for you for long time
When I say: «love you», you in a danger
Slow does baby come forward
Slow does baby come forward
Danger, notre amour est dangereux
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois qu’j’aime ce petit jeu
Mon cœur voit bien mieux que mes yeux
Je me fie à ce qu’il veut
Tu nous fais jouer à des jeux dangereux
Mais je crois qu’j’aime ce petit jeu
Starboy, oh ay, yah
Danger, danger
Op een dag zal het me lukken om je aan mijn zijde te houden
Op een dag zal ik zeker niet meer tevreden zijn
Op een dag zal ik je meer dan een paar nachten in een hotel geven
Ik heb je de hele nacht en zelfs na zonsopgang
Ik zal je niet verbergen, de wereld moet je schoonheid zien
Ik zie het, ik zie het ja, ik zie het ja, ik zie het ja, ik zie het ja
En je zoekt me, en je zoekt me, en als ik je vind, geef je er de voorkeur aan
verdwijnen
Zeg me, zeg me ja, zeg me ja, zeg me ja, zeg me ja
Op een dag, ja, op een dag zal ik je pakken
Je brengt naar buiten wat goed is
Maar breng tegelijkertijd naar buiten wat slecht is
Ik kan je niet blijven laten jongleren, yeah
Gevaar, onze liefde is gevaarlijk
Je laat ons gevaarlijke spelletjes spelen
Maar ik denk dat ik dit spelletje leuk vind
Mijn hart ziet veel beter dan mijn ogen
Ik vertrouw op wat hij wil
Je laat ons gevaarlijke spelletjes spelen
Maar ik denk dat ik dit spelletje leuk vind
Ja, veel genade, ze doet me aardig als ze me aanraakt
Daar doet ze me, maak me schoon, niet vies
Niemand houdt van me door de manier waarop ze van me houdt
Ze vertelt me dat liefde gevaar is, liefde is echt
Nee geef me diss als ze me knuffelt
Ze vertelt me dat niemand van me houdt, maar ze houdt van me
Ze zegt me dat ze van me houden, maar van het geld
Ga van de mijne houden en bid dan voor
Zeg mijn liefde voor jou en ik kan niet meer vinden, ik kan het niet vinden, de mijne
Zeg mijn liefde voor jou en ik kan niet meer vinden, ik kan het niet vinden
Niemand die je aanraakt, nee, raak je aan, de mijne
Want mijn liefde voor jou en ik kan niet meer vinden, ik kan de mijne niet vinden
Gevaar, ik ken C'est la vie, geen gevaar
Langzaam komt de baby naar voren
Dit soort liefde kennen we mijn geweerschot
Ik heb lang op je gewacht
Als ik zeg: "hou van je", ben je in gevaar
Langzaam komt de baby naar voren
Langzaam komt de baby naar voren
Gevaar, onze liefde is gevaarlijk
Je laat ons gevaarlijke spelletjes spelen
Maar ik denk dat ik dit spelletje leuk vind
Mijn hart ziet veel beter dan mijn ogen
Ik vertrouw op wat hij wil
Je laat ons gevaarlijke spelletjes spelen
Maar ik denk dat ik dit spelletje leuk vind
Starboy, oh ay, yah
Gevaar, gevaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt