Hieronder staat de songtekst van het nummer Glow In The Dark , artiest - Skepta, Lay-z, WizKid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skepta, Lay-z, WizKid
I knew what it was to be black way before I was on the GQ cover
How you gonna question me about colour?
What you know about Nelson Mandela?
Man, I get anti as ever
Yeah, I can do serious, I can do mean
Tell a supremacist that I’m supreme
Oh, everybody’s woke now, guess I’m just lost in a dream
But still, I’m predicting the future, I said this is how shit would go
The streets at an all-time high, the government at an all-time low
Politicians tryna get tickets to come to the shows
I shake hands with a long arm, never get close
Can’t see me, I stay ghost, man, I move like cigarette smoke
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
Oh yeah
They would love to see me on a pushbike pedalin' scores
18 pound 40, I was acceptin' shorts
Fast forward, see me on TV collectin' awards
One night with the gang
Now she can’t understand why she used to hang around with them eediat man
I Nintendo Switch it, fam, I got the game in my hands
I’m a different species
Summertime, got a new swag for the beaches
Look in my wardrobe and it’s all reference pieces
You should see how the price goes up as the money increases
I don’t chill with them 'cause I can’t deal with the disheartenin' speeches
When I say I’m out, then I mean it, hm
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
Oh yeah
I can be my own worst enemy
But I gotta be my own best friend
I need to take the advice I been givin' to them
Man, are on a low frequency, I can’t see them again
I’m on a high vibration, feeling blessed, grateful
Them man are thirsty, need hydration
Please don’t compare me to them, that’s a big violation
Manna got no direction and it’s showin'
See how the game can trick you without you even knowin'
We’re livin' in the dark but I keep on glowin'
My mum gave me the seeds I’m sowin'
My dad gave me the tools and the water to keep them growin'
So when they tell us to go home, fam, I know where I’m goin'
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
We’ve be growin' apart
Been through the wars and I can show you the scars
Still on the road, I’m still on the boulevard
They should’ve told you that I glow in the dark
Oh yeah
Ik wist wat het was om zwart te zijn voordat ik op de GQ-cover stond
Hoe ga je me vragen over kleur?
Wat weet jij over Nelson Mandela?
Man, ik word anti zoals altijd
Ja, ik kan het serieus doen, ik kan het gemeen doen
Vertel een supremacist dat ik opperste ben
Oh, iedereen is nu wakker, denk dat ik gewoon verdwaald ben in een droom
Maar toch, ik voorspel de toekomst, ik zei dat dit is hoe shit zou gaan
De straten op een recordhoogte, de overheid op een recordhoogte
Politici proberen kaartjes te krijgen om naar de shows te komen
Ik schud de hand met een lange arm, kom nooit in de buurt
Kan me niet zien, ik blijf geest, man, ik beweeg als sigarettenrook
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
O ja
Ze zouden me graag op een pushbike zien trappen
18 pond 40, ik accepteerde korte broeken
Snel vooruitspoelen, zie me op tv-inzamelprijzen
Een nacht met de bende
Nu kan ze niet begrijpen waarom ze met hen omging, eediat man
Ik Nintendo Switch it, fam, ik heb de game in mijn handen
Ik ben een andere soort
Zomer, heb een nieuwe swag voor de stranden
Kijk in mijn kledingkast en het zijn allemaal referentiestukken
Je zou moeten zien hoe de prijs omhoog gaat naarmate het geld stijgt
Ik chill niet met ze, want ik kan niet omgaan met de ontmoedigende toespraken
Als ik zeg dat ik weg ben, dan meen ik het, hm
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
O ja
Ik kan mijn eigen ergste vijand zijn
Maar ik moet mijn eigen beste vriend zijn
Ik moet het advies opvolgen dat ik ze heb gegeven
Man, zijn op een lage frequentie, ik kan ze niet meer zien
Ik heb een hoge trilling, voel me gezegend, dankbaar
Die mannen hebben dorst, hebben hydratatie nodig
Vergelijk mij alsjeblieft niet met hen, dat is een grote overtreding
Manna heeft geen richting en het is te zien
Zie hoe het spel je kan misleiden zonder dat je het weet
We leven in het donker, maar ik blijf gloeien
Mijn moeder gaf me de zaden die ik zaai
Mijn vader gaf me het gereedschap en het water om ze te laten groeien
Dus als ze ons zeggen dat we naar huis moeten gaan, fam, weet ik waar ik heen ga
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
We zijn uit elkaar gegroeid
Ik heb de oorlogen meegemaakt en ik kan je de littekens laten zien
Nog steeds onderweg, ik ben nog steeds op de boulevard
Ze hadden je moeten vertellen dat ik oplicht in het donker
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt