Hieronder staat de songtekst van het nummer Nous , artiest - Dadju, Davido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dadju, Davido
Ma vie, n’aie plus peur, mon cœur sait dire «Je t’aime» en toutes les langues
Et je sais, j’ai souffert en route, bébé, je l’ai fait pour nous, bébé
I keep loving you wé, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Eh bah wé me I got a crush on you, baby
Ah yeah, shake that, me I wanna touch on you, crazy
Promis jusqu'à ce que la mort nous sépare
Ma vie c’est pour toi que je l’ai préparé
Promis il n’y a rien que tu ne peux demander
Promis laisse-moi le signer sur un papier
L’objectif c’est de plus calculer
Vivre sans même savoir l’heure qu’il est
Mais avant d’arriver jusqu’en haut
On marchera sur du verre pilé
Ensemble on finira cette course
Laisse-moi devenir ton second souffle
J’ai appris à encaisser les coups baby oh
Ma vie, n’aie plus peur, je suis devenu la banque (je suis ma propre banque)
Ma vie, n’aie plus peur, mon cœur sait dire «Je t’aime» en toutes les langues
Et je sais, j’ai souffert en route, bébé, je l’ai fait pour nous, bébé
I keep loving you wé, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Eh bah wé me I got a crush on you, baby
Ah yeah, shake that, me I wanna touch on you, crazy
C’est la vie, vie, trust me trust me, need you
Touch me, got too naughty, harass me on me
We can be lovers, mother, cuddle
Lady dollar can we spend it on you
On me a tu mano
Me is not that big bad boy for night
Another mano
Y’all I wanna give you all you desire
Tell me which is brendo
I got give you money while you call me dada
Baby show me dancer honey dance now
I say you be dancer
Ma vie, n’aie plus peur, je suis devenu la banque (je suis ma propre banque)
Ma vie, n’aie plus peur, mon cœur sait dire «Je t’aime» en toutes les langues
Et je sais, j’ai souffert en route, bébé, je l’ai fait pour nous, bébé
I keep loving you wé, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Bah ouais, bébé, j’ai misé sur nous
Eh bah wé me I got a crush on you, baby
Ah yeah, shake that, me I wanna touch on you, crazy
You don’t got to worry cause baby I got you baby
While you rollin we people like devil true
Oh oh ah
Mijn leven, wees niet bang, mijn hart kan in alle talen "Ik hou van jou" zeggen
En ik weet dat ik onderweg leed, schat, ik deed het voor ons, schat
Ik blijf van je houden, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Eh bah, ik ben verliefd op je, schat
Ah ja, schud dat, ik wil je aanraken, gek
Beloofd tot de dood ons scheidt
Mijn leven, ik heb het voor je voorbereid
Beloof dat er niets is waar je niet om kunt vragen
Beloof me dat ik het op papier wil ondertekenen
Het doel is om meer te berekenen
Leven zonder zelfs maar te weten hoe laat het is
Maar voordat je de top bereikt
We zullen op gebroken glas lopen
Samen maken we deze race af
Laat mij je tweede wind zijn
Ik heb geleerd om te rollen met de stoten, schat oh
Mijn leven, vrees niet meer, ik ben de bank geworden (ik ben mijn eigen bank)
Mijn leven, wees niet bang, mijn hart kan in alle talen "Ik hou van jou" zeggen
En ik weet dat ik onderweg leed, schat, ik deed het voor ons, schat
Ik blijf van je houden, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Eh bah, ik ben verliefd op je, schat
Ah ja, schud dat, ik wil je aanraken, gek
C'est la vie, vie, geloof me, vertrouw me, heb je nodig
Raak me aan, ben te ondeugend geworden, val me lastig
We kunnen geliefden zijn, moeder, knuffelen
Lady dollar kunnen we het aan jou uitgeven?
Je hebt me mano
Ik ben niet die grote slechte jongen voor de nacht
nog een mano
Ik wil je alles geven wat je verlangt
Vertel me wat brendo is
Ik moet je geld geven terwijl je me dada noemt
Schatje, laat me danseres zien, schat dans nu
Ik zeg dat je danser bent
Mijn leven, vrees niet meer, ik ben de bank geworden (ik ben mijn eigen bank)
Mijn leven, wees niet bang, mijn hart kan in alle talen "Ik hou van jou" zeggen
En ik weet dat ik onderweg leed, schat, ik deed het voor ons, schat
Ik blijf van je houden, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Nou ja, schat, ik wed op ons
Eh bah, ik ben verliefd op je, schat
Ah ja, schud dat, ik wil je aanraken, gek
Je hoeft je geen zorgen te maken want schat, ik heb je schat
Terwijl je aan het rollen bent, houden wij mensen van de duivel waar
Oh oh ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt