Hieronder staat de songtekst van het nummer That There , artiest - Dabbla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabbla
Fuck am I suppose to tell them?
Pressure is overwhelming, shit feels like a whirlwind
I dip back in for an extra helping (extra helping)
Intravenous, nothing but drip fed gold it’s seamless
She knows he’s a genius and none of that bullshit come between us
Yeah do the math now, stacks in the vault
Bulk up the cash cow, full swing when I bring it back round
And put the whole bleeding thing on smack down
You don’t need to make a scene and act loud
Just keep my cup clean as that now
Best believe we lead the pack now
What do you motherfuckers thing of that now?!
What do you motherfuckers thing of that there?
Let’s drink to that there
You in to that there?
I know!
Truly on the ball with that there
Yeah all of that there
We’re cool with that there, you know!
Yeah we done a lot of work to get here and dirt to get here
Hurt to get here but hey
Manamana on a smash with that there
Panache with that there, got cash for that there — the blow!
Sitting on a lot of gold and that there, involved in that there
I’m holding that there, below
Trying to do something great with that there
Escape with that there, you’re late with that there — you’re slow!
Not one of you can fuck with that there
Get up with that there, you’re stuck with that there — ya doe!
Went through a lot of crap to be there
On tag to be there, you had to be there — let’s go!
Yep, Year Of The Monkey swept under the rug 'till it’s lumpy
I’ma rep my city, my country
Man why you so prison bitch jumpy?
Everyone wanna front that they’re so deep
You can say a lot more if you don’t speak
You can even go blind if you don’t eat
Fully grown freak with a motif
OG’s know he’s not playing, you’re just a foot soldier I’m just saying
Look at that shit in the sky they’re spraying
Look at that shit in the sky they’re spraying
You ain’t paying attention that’s clear
But you know it’s happening that’s weird
And you aren’t talking about it, that’s fear
Keep spinning around on our sphere
What do you motherfuckers thing of that there?
Let’s drink to that there
You in to that there?
I know!
Truly on the ball with that there
Yeah all of that there
We’re cool with that there, you know!
Yeah we done a lot of work to get here and dirt to get here
Hurt to get here but hey
Manamana on a smash with that there
Panache with that there, got cash for that there — the blow!
Sitting on a lot of gold and that there, involved in that there
I’m holding that there, below
Trying to do something great with that there
Escape with that there, you’re late with that there — you’re slow!
Not one of you can fuck with that there
Get up with that there, you’re stuck with that there — ya doe!
Went through a lot of crap to be there
On tag to be there, you had to be there — let’s go!
(Scratching)
(Sample — Spoken)
If you do not have clear goals for your life
You are condemned forever to work for those who do
(Spoken)
Cause you gotta remember yeah, that it’s a really small scene
So you gotta be careful what you say about people yeah
Don’t be making no enemies
Not until you got up there, don’t rock the boat
You know what I mean?
Keep everyone sweet, get your album out
And then you can have an opinion!
Verdomme, moet ik het ze vertellen?
De druk is overweldigend, shit voelt als een wervelwind
Ik duik er weer in voor een extra portie (extra portie)
Intraveneus, niets anders dan druppelgevoed goud, het is naadloos
Ze weet dat hij een genie is en al die onzin komt niet tussen ons in
Ja, reken maar uit, stapels in de kluis
Vergroot de melkkoe, in volle gang als ik hem terugbreng
En zet het hele bloedende ding op de grond
Je hoeft geen scène te maken en luid te handelen
Houd mijn kopje nu gewoon zo schoon
Geloof dat we nu het peloton leiden
Wat vinden jullie daar nou van?!
Wat vinden jullie daar klootzakken van?
Laten we daar op drinken
Heb je daar zin in?
Ik weet!
Echt op de bal daarmee daar
Ja dat allemaal daar
Daar zijn we cool mee, weet je!
Ja, we hebben veel werk verzet om hier te komen en vuil om hier te komen
Doet pijn om hier te komen, maar hey
Manamana op een klap met dat daar
Panache met dat daar, daar geld voor gekregen - de klap!
Zittend op veel goud en dat daar, betrokken bij dat daar
Ik houd dat daar vast, hieronder
Ik probeer daar iets geweldigs mee te doen
Ontsnap ermee daar, daar ben je te laat mee - je bent traag!
Daar kan niemand van jullie mee fokken
Sta daar op, daar zit je aan vast - ja!
Ging door veel rotzooi om daar te zijn
Op tag om daar te zijn, moest je erbij zijn - laten we gaan!
Yep, Year Of The Monkey onder het tapijt geveegd tot het klonterig is
Ik vertegenwoordig mijn stad, mijn land
Man, waarom ben je zo zenuwachtig?
Iedereen wil laten zien dat ze zo diep zijn
Je kunt nog veel meer zeggen als je niet spreekt
Je kunt zelfs blind worden als je niet eet
Volwassen freak met een motief
OG's weten dat hij niet speelt, je bent gewoon een voetsoldaat, ik zeg alleen maar
Kijk eens naar die shit in de lucht die ze besproeien
Kijk eens naar die shit in de lucht die ze besproeien
Je let niet op dat is duidelijk
Maar je weet dat het gebeurt, dat is raar
En je praat er niet over, dat is angst
Blijf ronddraaien op onze bol
Wat vinden jullie daar klootzakken van?
Laten we daar op drinken
Heb je daar zin in?
Ik weet!
Echt op de bal daarmee daar
Ja dat allemaal daar
Daar zijn we cool mee, weet je!
Ja, we hebben veel werk verzet om hier te komen en vuil om hier te komen
Doet pijn om hier te komen, maar hey
Manamana op een klap met dat daar
Panache met dat daar, daar geld voor gekregen - de klap!
Zittend op veel goud en dat daar, betrokken bij dat daar
Ik houd dat daar vast, hieronder
Ik probeer daar iets geweldigs mee te doen
Ontsnap ermee daar, daar ben je te laat mee - je bent traag!
Daar kan niemand van jullie mee fokken
Sta daar op, daar zit je aan vast - ja!
Ging door veel rotzooi om daar te zijn
Op tag om daar te zijn, moest je erbij zijn - laten we gaan!
(Krassend)
(Voorbeeld — Gesproken)
Als je geen duidelijke doelen voor je leven hebt
Je bent voor altijd veroordeeld om te werken voor degenen die dat wel doen
(Gesproken)
Want je moet onthouden, ja, dat het een heel kleine scène is
Dus je moet voorzichtig zijn met wat je zegt over mensen, yeah
Maak geen vijanden
Pas als je daar bent, laat de boot niet schommelen
Je weet wat ik bedoel?
Houd iedereen lief, haal je album eruit
En dan mag je een mening hebben!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt