Hieronder staat de songtekst van het nummer PterodactILL , artiest - Dabbla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabbla
I’ve got that bounce that they can’t achieve
So phat the shit is clogging up their arteries
Coughing up a part of me
Honestly I don’t know where to start with these gassy individuals
Who make it so hard to breath, inconsistently
Operation 'keep it clean' failed miserably
Still it’s going so swimmingly
Admittedly, probably be remembered as the biggest prick in history
Who did it so despicably
Little yellow men who run around tickle me
Animated playback, flames in the dysentery
Trying to get them days back, chained so differently
You is a little waste cack, consider this your christening
Hold your nose and lay back
Who’s a little baby, you soft little baby shut up!
I keep it calmer and practise the pranayama
Your style is about as flavoursome as an Asda tomato
And when it comes to that skill I’m pterodactILL
Man are never sat still
I remember that thrill
Me?
Trying to put the fun back in this shit
You?
You were never that real
It’s a good job I’ve got that confidence within myself (Innit!)
Cause if I’m honest I ain’t really feeling no one else (nope!)
More trouble than it’s worth that’s what it spells
And I would love to hang around you but it fucking smells
From When decks had belts if anyone remembers
The status is legendary with no contenders
Cooked it up in the garages, garden sheds
And cellars
Plus we paid for the damage, there’s nothing you can tell us
Getting jealous and crunching numbers and call a bookie
We keep it coming and running order like how it should be
My coordinates cracking just like a fortune cookie
What-dyama-call it I’m calling you out, you all a pussy
Speaking lasers and natives ought to have understood me
I’ve been up for ages I tought the neighbours to boogie woogie
The journey took me to Hooky Street with the lucky lucky
Look how we smashed it like any spot on this map you put me
And when it come to that vibe, I done perfect mine
While you stumble back blind
How they love to chastise (me!)
Trying to do what’s right and keep it family
You?
You was never that live
And I’ve got no reservations
My flow demonstrates a slow preservation
And I would love to be the man that you look up to
But I find it hard enough to meet my own expectations, celebrations
Took a selfie of me looking unhealthy
Getting felt up by some elderly women
Bitch, have you smelt me?
Rosie like your girls farts
Cosy cause the upgrades suppose to resemble something in first class
But not as pricey, I like it proper feisty
Hot and spicy, no wonder they wanna ostracise me
Your life does not entice me, if you haven’t noticed
Shame your rhymes ain’t kicking more than your halitosis
Bring a swarm of locusts, plagues and the petulance
Made it rain cause I couldn’t contain the excellence
Wake all the fucking residence and tell them i’m here
Introducing the man of the motherfucking year!
And when it comes to that skill I’m pterodactILL
Man are never sat still
I remember that thrill
Me?
Trying to put the fun back in this shit
You?
You were never that real
And when it come to that vine, I done perfect mine
While you stumble back blind
How they love to chastise (me!)
Trying to do what’s right and keep it family
You?
You was never that live
Ik heb die veerkracht die ze niet kunnen bereiken
Dus de shit verstopt hun aderen
Een deel van mij ophoesten
Eerlijk gezegd weet ik niet waar ik moet beginnen met deze gasachtige individuen
Die het zo moeilijk maken om te ademen, inconsistent?
Operatie 'keep it clean' mislukte jammerlijk
Toch gaat het zo zwemmend
Toegegeven, waarschijnlijk worden herinnerd als de grootste lul in de geschiedenis
Wie heeft het zo verachtelijk gedaan?
Kleine gele mannetjes die rondrennen, kietelen me
Geanimeerd afspelen, vlammen in de dysenterie
Proberen ze dagen terug te krijgen, zo anders geketend
Je bent een kleine vuile klootzak, beschouw dit als je doop!
Houd je neus vast en leun achterover
Wie is een kleine baby, jij zachte kleine baby, zwijg!
Ik houd het rustiger en oefen de pranayama
Je stijl is ongeveer net zo smaakvol als een Asda-tomaat
En als het op die vaardigheid aankomt, ben ik pterodactILL
De mens zit nooit stil
Ik herinner me die opwinding
Mij?
Proberen om het plezier terug te brengen in deze shit
Jij?
Je was nooit zo echt
Het is een goede baan, ik heb dat vertrouwen in mezelf (Innit!)
Want als ik eerlijk ben, voel ik niemand anders (nee!)
Meer problemen dan het waard is, dat is wat het spelt
En ik zou graag om je heen hangen, maar het stinkt verdomme
Van toen decks riemen hadden als iemand het zich herinnert
De status is legendarisch zonder kanshebbers
Kookte het in de garages, tuinhuisjes
en kelders
Bovendien hebben we de schade betaald, u kunt ons niets vertellen
Jaloers worden en cijfers kraken en een bookmaker bellen
We houden het in orde zoals het zou moeten zijn
Mijn coördinaten kraken als een gelukskoekje
Hoe-dyama-noem het ik roep jullie uit, jullie allemaal een poesje
Sprekende lasers en inboorlingen hadden me moeten begrijpen
Ik ben al heel lang op. Ik heb de buren gezegd dat ze moesten boogiewoogie
De reis bracht me naar Hooky Street met de gelukkige
Kijk hoe we het hebben ingeslagen, zoals elke plek op deze kaart die je voor me hebt geplaatst
En als het op die sfeer aankomt, heb ik de mijne perfect gemaakt
Terwijl je blind terug strompelt
Wat houden ze ervan om (mij!)
Proberen te doen wat juist is en het familie te houden
Jij?
Je was nooit zo live
En ik heb geen reserveringen
Mijn stroom laat een langzame bewaring zien
En ik zou graag de man zijn naar wie je opkijkt
Maar ik vind het al moeilijk genoeg om aan mijn eigen verwachtingen te voldoen, vieringen
Nam een selfie van mij die er ongezond uitzag
Aangeraakt worden door sommige oudere vrouwen
Bitch, heb je me geroken?
Rosie houdt van scheten van je meisjes
Gezellig omdat de upgrades lijken op iets in de eerste klas
Maar niet zo prijzig, ik vind het lekker pittig
Heet en pittig, geen wonder dat ze me willen verbannen
Je leven verleidt me niet, als je het nog niet gemerkt hebt
Jammer dat je rijmpjes niet meer schoppen dan je halitose
Breng een zwerm sprinkhanen, plagen en prikkels mee
Maakte het regenen want ik kon de uitmuntendheid niet bevatten
Maak de hele verdomde residentie wakker en vertel ze dat ik hier ben
Introductie van de man van het motherfucking jaar!
En als het op die vaardigheid aankomt, ben ik pterodactILL
De mens zit nooit stil
Ik herinner me die opwinding
Mij?
Proberen om het plezier terug te brengen in deze shit
Jij?
Je was nooit zo echt
En als het op die wijnstok aankomt, heb ik de mijne perfect gemaakt
Terwijl je blind terug strompelt
Wat houden ze ervan om (mij!)
Proberen te doen wat juist is en het familie te houden
Jij?
Je was nooit zo live
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt