Hieronder staat de songtekst van het nummer FLYING , artiest - Dabbla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabbla
Allow me to stipulate
Got your chick sweating out her titty tape
Let’s this get shitty straight
If we don’t integrate, I can’t participate
Put it all behind me, like I’m missing me
Swiggin' bottles, pissing on your business model
Do I look as if I’m bothered by some little squabble?
Busted two Corona with the melatonin
Couple dozen hours later, life’s a doddle
Then I woke up in my happy place
In the mirror, practicing my rapping face
Turn a Tuesday night into a Saturday
Coulda, woulda, shoulda, but I, fuck it doesn’t matter mate
I think, therefore I’m not mixed up with a hell of a lot more in the pot
It’s getting harder to ignore what I got
Tighten the knot, guess that the bullshit will never stop
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop
Uh, the fuck you shouting at?
Anti-music, I can’t get down with that
Here’s another rhyme about how bad I am
Aren’t you fucking bored of all the sound of that?
Peeling your dignity like a strip-tease
Drip feeding the life, supplying them quick peas
Displeased with the way that your life is unfolding
Boy, stop snorting the Devil’s dickcheese
Brand new, better canvas and shit for me to add to
In between the scene of making music and what have you
Should give a nod to the camera you wanted me to pan to (what's the point?)
It’s the worthlessness that gives it value
Just another alkaline based lifeform
Cooking up a twenty plate mezze in a sidestorm
Anything to keep the fucking pies warm
On a search for something I can die for
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop
Uh, thought I’d write a third in it
Why the fuck not, might just get absurd with it
Lost a lot of friends, I guess they really weren’t in it (in it)
Lost my shit too, must admit the herb did it (did it)
Spur of the moment, came at a slurred lyric
Many seconds per minute, I paint a blurred image
Third digit from pinky with no return ticket
And I ain’t happy with none of it 'til I murdered it
Let’s play a game, it’s called how long 'til they all hate me
I’m in the field, still nobody’s passed the ball lately
Purely retarded thoughts that swarm daily
Fucking crazy for thinking the shit’s for your safety
Been feeling kind of off the wall, baby
Lord wise thou forsaken me, I’m all wavy
The way that they’re painting it does look sure tasty
I’m just happy zoning out and getting more spacey
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop
Sta me toe om te bepalen
Laat je meid haar tietentape uitzweten
Laten we dit shitty straight krijgen
Als we niet integreren, kan ik niet deelnemen
Laat het allemaal achter me, alsof ik me mis
Swiggin'-flessen, pissen op je bedrijfsmodel
Zie ik eruit alsof ik last heb van een klein gekibbel?
Twee Corona gepakt met de melatonine
Een paar dozijn uur later is het leven een makkie
Toen werd ik wakker op mijn gelukkige plek
In de spiegel oefenen met mijn rappende gezicht
Maak van een dinsdagavond een zaterdag
Zou kunnen, zou, zou moeten, maar ik, verdomme, het maakt niet uit, maat
Ik denk, daarom ben ik niet in de war met nog veel meer in de pot
Het wordt steeds moeilijker om te negeren wat ik heb
Draai de knoop vast, denk dat de onzin nooit zal stoppen
Nooit
Weet je nog, toen ik, vroeger, een, vliegende, whoooop gaf
Uh, de fuck ben je aan het schreeuwen?
Anti-muziek, daar kan ik niet mee zitten
Hier is nog een rijmpje over hoe slecht ik ben
Ben je verdomme niet verveeld van al dat geluid?
Je waardigheid afpellen als een striptease
Druppel die het leven voedt, hen snelle erwten geeft
Ontevreden over de manier waarop je leven zich ontvouwt
Jongen, stop met het snuiven van de duivelse lulkaas
Gloednieuw, beter canvas en shit voor mij om toe te voegen
Tussen de scene van het maken van muziek en wat heb je?
Zou een knipoog moeten geven naar de camera waarnaar je wilde dat ik zou pannen (wat heeft het voor zin?)
Het is de waardeloosheid die het waarde geeft
Gewoon weer een op alkaline gebaseerde levensvorm
Een mezze van twintig borden koken in een zijstorm
Alles om de verdomde taarten warm te houden
Op zoek naar iets waar ik voor kan sterven
Nooit
Weet je nog, toen ik, vroeger, een, vliegende, whoooop gaf
Uh, dacht dat ik er een derde in zou schrijven
Waarom verdomme niet, het kan er gewoon absurd van worden
Veel vrienden verloren, ik denk dat ze er echt niet in zaten (in)
Verloor ook mijn shit, moet toegeven dat het kruid het deed (deed)
Opwelling, kwam op een onduidelijke tekst
Vele seconden per minuut schilder ik een wazig beeld
Derde cijfer van pink zonder retourticket
En ik ben er niet blij mee totdat ik het vermoordde
Laten we een spel spelen, het heet hoe lang totdat ze me allemaal haten
Ik sta in het veld, maar de laatste tijd heeft niemand de bal gepasseerd
Puur achterlijke gedachten die dagelijks zwermen
Verdomd gek omdat je denkt dat de shit voor je veiligheid is
Voel me een beetje van de muur, schat
Heer wijs, je hebt me verlaten, ik ben helemaal golvend
De manier waarop ze het schilderen ziet er zeker smakelijk uit
Ik ben gewoon blij om uit te wijken en meer ruimte te krijgen
Nooit
Weet je nog, toen ik, vroeger, een, vliegende, whoooop gaf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt