Hieronder staat de songtekst van het nummer Arcane , artiest - Dabbla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabbla
Ey yo, slurping on the Ballantine’s and swerving like a boss
I’m not a flashy bastard but the bars are worth the floss
My life is pretty colourful, the hustles in its prime
Dabbla specialise in making paper while you doss
Pulled up in a jam with a handful of hot shit
Suddenly the whole damn place just lost it
Flipped on his head, land on the coccyx
Transfer the foot, expanding the droplets
Banned from the light, strangle the darkness
Nothing that the heart can’t handle regardless
Mangle the proof, truth is the garnish
Getting to the roots of the truth they tarnish
I’m a, Fucking idiot for thinking I can make a difference
Only one mistake is thinking you can fake forgiveness
Are you willing to participate and go the distance?
Clinging on to hopeless answers to your own existence
Yeah, while they was fishing for their bars
I continue with the mission, kept 'em wishing on a star
Until the dream became a vision, residual with the shards
Suddenly, it clicked into position and here we are
I’m a walking, talking work in progress merking 'em while I catch joke in the
process
Anyone that wanna test us that’s hopeless, talking about get loose!
And I’m coming for the cup and the medal and the trophy, badge and the book
Give a fuck if you felt rude boy cause if you’re not true to yourself there’s
no excuse
I’ve never cheated on my girl, the microphones my bitch
You might even see me switch, you don’t get away with shit
Shit I’m on it so legit, I’m an inferno when it’s lit
Trust me, that’s the sound of money that be hurling out the whip
Strip to the bone, I’ma own this ting
Then we’re gonna roam like a throne less king
If I can’t really call this place home, I’ma go so low hope it don’t sting
Watch for the beat when I dip down low, got 'em like yeah man the shit sound
dope
Straight to the bar, let me fill up my cup
Gonna have a quick whip round then we go, oh
Should have seen it coming, sorry I was miles away
Banging, acting like big Brock in the upper it’s miles away
Whilst I was a yute I used to use them rainbow rips
But I wasn’t burning seasoned sticks you hippy cunts can eat a furthermore
I’ma spit so nang, kill a dance floor when the disco’s jam
Pick up the mic like (Fuck your tune!)
Go’s for anyone that want it with the gang
I’ll be like fam, let’s get real
Don’t act up gimme summit I can feel
Anybody can bust a quick sixteen bar, Is it really on par though,
does he get ill?
Yeah and while your fishing for them bars
I’ll continue with the vision, keep on switching up the styles
Until all the competition collapse like a house of cards
Finally, it clicked into position and here we are
Ey yo, slurpend op de Ballantine's en slingerend als een baas
Ik ben geen flitsende klootzak, maar de repen zijn de floss waard
Mijn leven is behoorlijk kleurrijk, de drukte op zijn hoogtepunt
Dabbla is gespecialiseerd in het maken van papier terwijl u doseert
Opgetrokken in een jam met een handvol hete shit
Plots was de hele verdomde plek het gewoon kwijt
Gedraaid op zijn hoofd, land op het stuitbeen
Breng de voet over en spreid de druppels uit
Verbannen uit het licht, wurg de duisternis
Niets dat het hart hoe dan ook niet aankan
Mangel het bewijs, de waarheid is de garnering
Naar de wortels van de waarheid komen die ze aantasten
Ik ben een verdomde idioot omdat ik denk dat ik een verschil kan maken
Er is maar één fout: denken dat je vergeving kunt faken
Ben je bereid om mee te doen en tot het uiterste te gaan?
Vastklampen aan hopeloze antwoorden op je eigen bestaan
Ja, terwijl ze naar hun staven aan het vissen waren
Ik ga door met de missie, hield ze wensen op een ster
Tot de droom een visioen werd, achtergebleven met de scherven
Plots klikte het op zijn plaats en hier zijn we
Ik ben een lopend, pratend werk in uitvoering en merk ze terwijl ik grapjes maak in de
Verwerken
Iedereen die ons wil testen, dat is hopeloos, praten over loskomen!
En ik kom voor de beker en de medaille en de trofee, insigne en het boek
Geef een fuck als je je onbeleefd voelde jongen, want als je niet trouw bent aan jezelf, is er
geen excuus
Ik heb mijn meisje nog nooit bedrogen, de microfoons mijn teef
Je zou me zelfs kunnen zien switchen, je komt niet weg met shit
Shit, ik sta erop, dus legitiem, ik ben een inferno als het brandt
Geloof me, dat is het geluid van geld dat de zweep uitwerpt
Strip tot op het bot, ik ben eigenaar van deze tint
Dan gaan we rondzwerven als een koning zonder troon
Als ik deze plek niet echt thuis kan noemen, ga ik zo laag hoop dat het niet prikt
Kijk uit voor de beat wanneer ik laag naar beneden duik, heb ze zoals ja man, het shit-geluid
dope
Meteen naar de bar, laat me mijn kopje vullen
We gaan snel een rondje maken en dan gaan we, oh
Had het moeten zien aankomen, sorry dat ik kilometers ver weg was
Bonkend, zich gedragend als een grote Brock in het bovenste gedeelte, het is mijlenver weg
Toen ik een yute was, gebruikte ik ze regenboogscheurtjes
Maar ik verbrandde geen gekruide stokjes die jullie hippie-kutjes kunnen opeten, en bovendien
Ik spit zo nang, kill een dansvloer als de disco jamt
Pak de microfoon op zoals (Fuck your tune!)
Go's voor iedereen die het wil met de bende
Ik zal net als fam zijn, laten we echt zijn
Doe niet zo, geef me een top die ik kan voelen
Iedereen kan een snelle zestien bar breken, maar is het echt op hetzelfde niveau,
wordt hij ziek?
Ja en terwijl je naar die bars aan het vissen bent
Ik ga door met de visie, blijf de stijlen veranderen
Tot alle concurrentie instort als een kaartenhuis
Eindelijk klikte het op zijn plaats en hier zijn we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt