Only For You - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

あなたがくれたこの奇跡は かけがえない宝物

Only for you baby

Let me stay by your side

You mean a lot to me

出会って話して その瞳に吸い込まれ

自然に溶けていくような感覚

(you are the one) 向かい風の時も

(you are the one) 道に迷う時も

あなたは私を輝かせてくれた

屈折のない 正義感のような愛で

どれだけ時が過ぎ去っても

変わらない絆が未来を 輝かせていく

Only for you Only for you Only for you with my heart

今 贈るよ

Only for you baby

このまま時間が時代のように流れても

あなたはそんな日々を変えて行きたいだろう

(you are the one)自若と裏腹に

(you are the one) いつも探すfire

生きた宝石のよう只一つだけの

色ではなくどう魅せていくかで生きる

Dit wonder dat je me gaf is een onvervangbare schat

Alleen voor jou schat

Laat me aan je zijde blijven

Je betekent veel voor me

Ontmoet en praat en word in de ogen gezogen

Het gevoel hebben natuurlijk te smelten

(jij bent degene) Zelfs als er tegenwind is

(jij bent degene) Zelfs als je verdwaalt

Je hebt me laten stralen

Met liefde als een gevoel van rechtvaardigheid zonder breking

Het maakt niet uit hoeveel tijd er verstrijkt

De onveranderlijke band zal de toekomst laten stralen

Alleen voor jou Alleen voor jou Alleen voor jou met mijn hart

Ik geef het nu

Alleen voor jou schat

Zelfs als de tijd stroomt zoals de tijd is zoals hij is

Je wilt die dagen veranderen

(jij bent degene) In tegenstelling tot zelfredzaamheid

(jij bent degene) altijd op zoek naar vuur

Slechts één als een levend juweel

Leef door fascinerend, niet door kleur