Date - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

Ah 君とのデート 明日に期待を込めて

今夜はAh 頭の中 君が離れなくて

夜が明ける

浅い眠りについた午前4時

待ち合わせ時間まで 5分

こんな時に限って

遅れる電車に揺られてる

まず君とのランチ好き嫌いだって

さりげにあの子に聞いたから

事前リサーチしといたあの店に行こう

「え、なんで？まさか閉まってる？！」

アタフタしている僕に君が

また来ようねって見せた笑顔

Ah 君とのデート 今日に命をかけて

小指に Ah 赤い糸 強く結んでもう

ほどかないで

楽しみにしていた映画も

あいにくの満席で「ごめん」

ことごとく崩れる

僕のプランに肩を落とす

気持ち切り替えて 覗くショーウィンドウ

少し良い感じになる

途端、大ぶりの雨 びしょ濡れになって

「今日はそろそろ帰ろう？」

落ち込んだままで歩く僕の

空いた手を君が握りしめる

Ah 君とのデート 昨日より好きになる

夜空に Ah 光る星 超える輝きもう

はなさないで

目を閉じた君の肩引き寄せ 近づく唇キスへ向かう

と、ここで鳴り響く目覚まし時計

ちょっと待って今の夢だったの？

夢だったの？

夢だったんですか…

Ah 君とのデート 全部夢だとしても

時計は Ah 朝10時 今からまた君に

会いに行ける

Ah Date met jou Met verwachtingen morgen

Vanavond zit je in Ah's hoofd vast

de dageraad nacht

4 uur toen ik in slaap viel

Nog 5 minuten tot de vergadertijd

Alleen op zulke momenten

Ik word gesleurd door een late trein

Ten eerste, ik haat lunch met jou

Ik vroeg haar terloops

Laten we naar die winkel gaan waar we van tevoren onderzoek hebben gedaan

"Waarom? Is het gesloten?!"

Je bent bij mij

De glimlach die ik je liet zien om weer te komen

Ah Date met jou Geef je leven vandaag

Ah rode draad aan de pink

niet losmaken

De film waar ik naar uitkeek

Helaas, het is vol en het spijt me.

Alles stort in

Schouders laten zakken op mijn plan

Venster weergeven om van gevoel te wisselen en te gluren

Het voelt een beetje beter

Meteen werd het doorweekt in de zware regen

"Laten we vandaag naar huis gaan?"

Ik loop in een depressieve toestand

Je klemt je vrije hand vast

Ah Date met jou, ik vind het leuker dan gisteren

Ah schijnt in de nachtelijke hemel, schijnt voorbij de sterren

Laat niet los

Sluit je ogen, trek je schouders naar de naderende lipkus

En de wekker die hier gaat

Wacht even, was het nu je droom?

Was het een droom?

Was het een droom ...

Ah Date met jou Zelfs als het allemaal een droom is

De klok is vanaf nu weer Ah 10 uur voor jou

Ik kan naar je toe gaan