Hieronder staat de songtekst van het nummer Situations , artiest - Curved Air met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curved Air
Though I am no longer alone
Everybody seems to take my mind away
I love you but it isn’t as I planned
I promise you I’ve done the best I can
Haven’t touched any other man
Situations seem to have been kind to you
I’ve wished to be beside somebody else
But actions are the proof of love, not thoughts
See what a fool I’ve been
I haven’t lived my dream
Seems that it will be a long time
'Fore my mind will take in the reality
That life is not as simple as it seems
And night’s the only place to keep a dream
Soft green sun color still
Warm breeze, high-floating birds
Every year has brought more fear
Younger days seem to be easy
Full of fun and things to keep my mind awake
But now I have to think for someone else
Cannot even think straight for myself
Hoewel ik niet langer alleen ben
Iedereen lijkt mijn gedachten af te leiden
Ik hou van je, maar het is niet zoals ik had gepland
Ik beloof je dat ik mijn best heb gedaan
Heb geen andere man aangeraakt
Situaties lijken goed voor je te zijn geweest
Ik heb naast iemand anders willen staan
Maar daden zijn het bewijs van liefde, niet van gedachten
Kijk eens wat een dwaas ik ben geweest
Ik heb mijn droom niet geleefd
Het lijkt lang te duren
'Voordat mijn geest de realiteit zal opnemen'
Dat leven is niet zo eenvoudig als het lijkt
En de nacht is de enige plek om te dromen
Zacht groene zon kleur nog steeds
Warme bries, hoog zwevende vogels
Elk jaar heeft meer angst gebracht
Jongere dagen lijken gemakkelijk te zijn
Vol met plezier en dingen om mijn geest wakker te houden
Maar nu moet ik voor iemand anders denken
Kan niet eens helder voor mezelf denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt