Jumbo - Curved Air

I flew home through the night, so I’ll be home

For the dawn

Down through the clouds the land beneath

All covered ingreen

I’ve been away for so long

Speed me on my way home,

I’ve missed you for so long

Sat back watchin' the film

Don’t ask me what it was for,

For all my thoughts were far away

With people I knew

They said things over there, might be a little bit strange

But all I found the some (?) before

With people like me

(** Repeat twice)

They said I might survive, whereas

others had died

Stay in your room after dark, don’t

venture outside

I’m glad I’m comin' home, back to the ways

that I know,

Even though I’m glad I’ve seen, I’m comin' home

(*** Repeat three times)

Ik ben de hele nacht naar huis gevlogen, dus ik ben thuis

voor de dageraad

Door de wolken het land eronder

Allemaal bedekt in het groen

Ik ben zo lang weg geweest

Versnel me op weg naar huis,

Ik heb je zo lang gemist

Achterover leunen kijken naar de film

Vraag me niet waar het voor was,

Want al mijn gedachten waren ver weg

Met mensen die ik kende

Ze zeiden dingen daar, misschien een beetje vreemd

Maar alles wat ik eerder heb gevonden (?)

Met mensen zoals ik

(** Herhaal twee keer)

Ze zeiden dat ik het misschien zou overleven, terwijl:

anderen waren gestorven

Blijf in het donker in uw kamer, niet doen

naar buiten gaan

Ik ben blij dat ik thuiskom, terug naar de weg

dat ik weet,

Ook al ben ik blij dat ik het gezien heb, ik kom naar huis

(*** Drie keer herhalen)