No Thing on Me (Cocaine Song) - Curtis Mayfield

I’ve met many people over the years

And in my opinion I have found that

People are the same everywhere

They have the same fears

Shed similar tears

Die in so many years

The oppressed seem to have suffered the most

In every continent — coast to coast

Now our lives are in the hands of The Pusherman

We break it all down

In hopes that you might understand

Don’t make no profit for The Man

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me There’s somethin' kinda funny

How The Man take your money

He’s shrewd as he can be In such a way you’ll never see

It’s a terrible thing inside

When your natural high has died

The weaker turn to dope

And put all aside their hope

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me Twinkling twinkling grains

They do all sorts of things

While your inner mind is pleased

Your conscience is only teased…

More and more you feed

Until you grow another need

Playing fantasy

You have no reality

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me Sit down and take a listen

This may be something that you’re missin'

I know your mind,

You want it funky

But you don’t have to be no junkie

Just be glad you’ve got your own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The Man can’t put no thing on me

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see

My life’s a natural high

The man can’t put no thing on me Sure is funky

Sure is funky

I ain’t no junkie

I ain’t no junkie

Sure is funky

Sure is funky

I ain’t no junkie

I ain’t no junkie

I’m so glad I’ve got my own

So glad that I can see…

Ik heb in de loop der jaren veel mensen ontmoet

En naar mijn mening heb ik dat gevonden

Mensen zijn overal hetzelfde

Ze hebben dezelfde angsten

Verlies soortgelijke tranen

Sterven in zoveel jaren

De onderdrukten lijken het meest te hebben geleden

In elk continent — van kust tot kust

Nu zijn onze levens in de handen van The Pusherman

We breken het allemaal op

In de hoop dat je het misschien begrijpt

Maak geen winst voor The Man

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen. Er is iets grappigs

Hoe de man je geld neemt

Hij is sluw als hij kan zijn Op zo'n manier dat je het nooit zult zien

Het is iets verschrikkelijks van binnen

Wanneer je natuurlijke high is gestorven

De zwakkere wendt zich tot dope

En zet al hun hoop opzij

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen. Fonkelende fonkelende korrels

Ze doen allerlei dingen

Terwijl je innerlijke geest tevreden is

Je geweten wordt alleen maar geplaagd...

Je voedt steeds meer

Totdat je een nieuwe behoefte krijgt

Fantasie spelen

Je hebt geen realiteit

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets opleggen. Ga zitten en luister

Dit kan iets zijn dat je mist

Ik ken je gedachten,

Je wilt het funky

Maar je hoeft geen junkie te zijn

Wees blij dat je er zelf een hebt

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik het kan zien

Mijn leven is een natuurlijke high

De man kan me niets aandoen. Dat is zeker funky

Zeker is funky

Ik ben geen junkie

Ik ben geen junkie

Zeker is funky

Zeker is funky

Ik ben geen junkie

Ik ben geen junkie

Ik ben zo blij dat ik mijn eigen heb

Zo blij dat ik kan zien...