Little Child Runnin' Wild - Curtis Mayfield

Little child

Runnin' wild

Watch a while

You see he never smiles

Broken home

Father gone

Mama tired

So he’s all alone

Kind of sad

Kind of mad

Ghetto child

Thinkin' he’s been had

In the back of his mind he’s sayin'

Didn’t have to be here

You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child

Why couldn’t they just let me be Let me be, let me be, let me be One room shack

On the alley-back

Control, I’m told

From across the track

Where is the mayor

Who’ll make all things fair

He lives outside

Our polluted air

And I didn’t have to be here

You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child

Why couldn’t they just let me be Let me be, let me be, let me be

I got a jones

Runnin' through ma' bones

I’m sorry son

All your money’s gone

Painful rip

In my upper hip

I guess it’s time

To take another trip

Don’t care what nobody say

I got to take the pain away

It’s getting worser day by day

And all my life has been this way

Can’t reason with the pusherman

Finance is all that he understands

'You junkie, mama cries, you know'

Would rip her, but I love her so Love her so, now…

Klein kind

Runnin 'wild'

Even kijken

Je ziet dat hij nooit lacht

Gebroken gezin

Vader weg

mama moe

Dus hij is helemaal alleen

Een beetje triest

Een beetje gek

getto kind

Denkend dat hij is gehad

In zijn achterhoofd zegt hij

Ik hoefde hier niet te zijn

Je hoefde niet van me te houden, terwijl ik nog maar een klein kind was

Waarom konden ze me niet gewoon zijn Laat me zijn, laat me zijn, laat me zijn Een kamerhut

Aan de achterkant van de steeg

Controle, is mij verteld

Van over de baan

Waar is de burgemeester?

Wie maakt alle dingen eerlijk?

Hij woont buiten

Onze vervuilde lucht

En ik hoefde hier niet te zijn

Je hoefde niet van me te houden, terwijl ik nog maar een klein kind was

Waarom konden ze me niet gewoon zijn Laat me zijn, laat me zijn, laat me zijn?

Ik heb een jones

Runnin' door ma' botten

Het spijt me zoon

Al je geld is op

Pijnlijke scheur

In mijn bovenheup

Ik denk dat het tijd is

Om nog een reis te maken

Maakt niet uit wat niemand zegt

Ik moet de pijn wegnemen

Het wordt met de dag erger

En mijn hele leven is zo geweest

Kan niet redeneren met de opdringer

Financiën is alles wat hij begrijpt

'Jij junkie, mama huilt, weet je'

Ik zou haar verscheuren, maar ik hou zo veel van haar Ik hou zo van haar, nu...