Love to Keep You in My Mind - Curtis Mayfield

Through loving you I seem to feel a spirit

Deep inside of me

Preciously guiding me

My woman of all women, dear to me

Forever love me

For I need you constantly

And still, you hold me close indeed

Helping to keep this love I need

Feels so much like your touch divine

Drinking and getting high on wine

Wanting to love you, all the time

Just love to keep you in my mind

Just love to keep you in my mind

Your face is so mysteriously kind

I bet that love is

Partial to your sign

Somehow I do believe that you are mine

Proving in a natural way

Things that I could never think to say

And still, you hold me close indeed

Helping to keep this love I need

Feels so much like your touch divine

Drinking and getting high on wine

Wanting to love you all the time

Just love to keep you in my mind

Just love to keep you in my mind

The magic that you secretly possess

Ooh, I must confess

Must be working at its best

My love for you is one you’ll always know

Wherever we may go

You will find that it is so

And still, you hold me close indeed

Helping to keep this love I need

Feels so much, like your touch divine

Drinking and getting high on wine

Wanting to love you all the time

Just love to keep you in my mind

I just love to keep you in my mind

Door van je te houden, lijk ik een geest te voelen

Diep in mij

Kostbaar mij begeleiden

Mijn vrouw van alle vrouwen, mij dierbaar

Houd voor altijd van me

Want ik heb je constant nodig

En toch, je houdt me inderdaad stevig vast

Helpen om deze liefde te behouden die ik nodig heb

Voelt zo als jouw aanraking goddelijk

Drinken en high worden van wijn

Altijd van je willen houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden

Je gezicht is zo mysterieus aardig

Ik wed dat liefde is

Gedeeltelijk aan uw bord

Op de een of andere manier geloof ik dat je van mij bent

Op een natuurlijke manier bewijzen

Dingen die ik nooit had kunnen zeggen

En toch, je houdt me inderdaad stevig vast

Helpen om deze liefde te behouden die ik nodig heb

Voelt zo als jouw aanraking goddelijk

Drinken en high worden van wijn

Altijd van je willen houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden

De magie die je heimelijk bezit

Ooh, ik moet bekennen

Moet op zijn best werken

Mijn liefde voor jou is er een die je altijd zult weten

Waar we ook heen gaan

Je zult merken dat het zo is

En toch, je houdt me inderdaad stevig vast

Helpen om deze liefde te behouden die ik nodig heb

Voelt zo veel, alsof je aanraking goddelijk is

Drinken en high worden van wijn

Altijd van je willen houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden

Ik hou er gewoon van om je in mijn gedachten te houden