Hieronder staat de songtekst van het nummer Predormitum (Prologue) , artiest - CunninLynguists met vertaling
Originele tekst met vertaling
CunninLynguists
I had a funny dream the other night
I was floating in a cloud
I am floating happy not knowing nautical course
Tie a wristwatch in slipknots and dock at my porch
Time is of no essence, the presence becomes presents
Peasants become pheasants and soar past acceptance
Current currencies worthless, fodder for feeding purses
With iron clad words I solder together verses
I’m trippin like I’m eatin' the fungi
Leaving me cornered like the puss that crusts in ones eye
Listen
There’s no light, just never ending night
And the weather’s like a hurricane when land is in its sight
The sand within my hourglass could vanish any moment
And I’m trying to read the signs within the symbols and the omens
From the motions of the sea, to the color of the dark
This ocean of my dreams was more than cover for the sharks
Recovering these parts is like discovering my art
I wonder as I wander through my heart
Cus it starts a dream defferred
A clipped wing on a white dove
Seems absurd, a smudge on a white glove
Not seen nor heard like screams from the night’s lungs
Cling to words so much that you won’t budge
Fiends in herds who yearn for the white crumbs
Getting high like the city sky when it lights up
Thats what the night does
It hits your mind with the right stuff
To keep you blind with a slight buzz
The mind is like a puzzle that could never be completed
We scuffle through it’s pieces, strugglin for peace it’s
Hard for us to sleep and even harder to awake
The image in my mirror’s gettin harder to relate
I see me harbouring my hate and bartering with grace
But I couldn’t be farther from my faith, or my face
Through this waste of my mind, may I find direction
I’m a waste of my time if I don’t find it’s lessons
So all welcome to this generous helping of self reflection
Night thoughts brought to life with incandescence
As the world twirls on the tip of our index
Staring into space one’s vision is endless
But glaring at the ground you can see where the end is
So just close pupils and be pupils and listen
The headset’s your desk the test is what’s missin
Disect these notes of quotes of keys written
Ik had laatst een grappige droom
Ik zweefde in een wolk
Ik zweef blij dat ik geen nautische cursus ken
Bind een polshorloge in slipknots en leg aan bij mijn veranda
Tijd is niet van belang, de aanwezigheid wordt cadeautjes
Boeren worden fazanten en stijgen voorbij acceptatie
Huidige valuta waardeloos, voer voor het voeren van portemonnees
Met met ijzer beklede woorden soldeer ik verzen aan elkaar
Ik ben aan het trippen alsof ik de schimmels eet
Mij in het nauw latend als de pus die korsten in je oog
Luister
Er is geen licht, alleen een nooit eindigende nacht
En het weer is als een orkaan als het land in zicht is
Het zand in mijn zandloper kan elk moment verdwijnen
En ik probeer de tekens binnen de symbolen en de voortekenen te lezen
Van de bewegingen van de zee tot de kleur van het donker
Deze oceaan van mijn dromen was meer dan een dekmantel voor de haaien
Het herstellen van deze onderdelen is als het ontdekken van mijn kunst
Ik vraag me af terwijl ik door mijn hart dwaal
Want het begint een uitgestelde droom
Een afgeknipte vleugel van een witte duif
Lijkt absurd, een veeg op een witte handschoen
Niet gezien of gehoord als geschreeuw uit de longen van de nacht
Klamp je zo vast aan woorden dat je er geen doekjes om windt
Duivels in kuddes die snakken naar de witte kruimels
Hoog worden zoals de stadshemel wanneer deze oplicht
Dat is wat de nacht doet
Het komt in je op met de juiste dingen
Om je blind te houden met een licht gezoem
De geest is als een puzzel die nooit kan worden voltooid
We scharrelen door zijn stukken, strijden voor vrede is het
Moeilijk voor ons om te slapen en nog moeilijker om wakker te worden
Het beeld in mijn spiegel wordt moeilijker te relateren
Ik zie me mijn haat koesteren en ruilen met gratie
Maar ik zou niet verder van mijn geloof of mijn gezicht kunnen zijn
Mag ik door deze verspilling van mijn geest richting vinden?
Ik ben een verspilling van mijn tijd als ik de lessen niet vind
Dus allemaal welkom bij deze genereuze portie zelfreflectie
Nachtgedachten komen tot leven met gloeien
Terwijl de wereld ronddraait op het puntje van onze index
Staren in de ruimte is je visie eindeloos
Maar als je naar de grond kijkt, kun je zien waar het einde is
Dus sluit de leerlingen gewoon en wees leerlingen en luister
De headset is je bureau, de test is wat er ontbreekt
Ontleed deze aantekeningen van citaten van geschreven toetsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt