Hieronder staat de songtekst van het nummer Fado Do Contra , artiest - Cuca Roseta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cuca Roseta
O fado é triste, o fado é saudade
No fim é vida em liberdade
Na alma pura é nostalgia
É a mais dura sabedoria
Melancolia, fado é beleza
Que se adia sobre a tristeza
Ou paz ou ânsia, ele é do contra
Ou ironia, ou uma afronta
Ele é mistério, ele balança
Entre o etério e a lembrança
Se é português fala de dor
Mas quem o fez, fê-lo de amor
Se é português fala de dor
Mas quem o fez, fê-lo de amor
Se é português fala de dor
Mas quem o fez, fê-lo de amor
Fado is droevig, fado is nostalgie
Uiteindelijk is het leven in vrijheid
In de pure ziel is het nostalgie
Het is de hardste wijsheid
Melancholie, fado is schoonheid
Dat vertraagt bij verdriet
Vrede of angst, hij is tegen
Of ironie of een belediging
Hij is een mysterie, hij zwaait
Tussen de ether en de herinnering
Als het Portugees is, spreekt het van pijn
Maar wie het ook deed, deed het uit liefde
Als het Portugees is, spreekt het van pijn
Maar wie het ook deed, deed het uit liefde
Als het Portugees is, spreekt het van pijn
Maar wie het ook deed, deed het uit liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt