
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor de Domingo , artiest - Cuca Roseta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cuca Roseta
Eu quero um amor de domingo
Que às vezes me deixa sozinho
Que me saiba esperar sem ter pressa de amar
Que me saiba querer quando há lugar
Eu quero um amor de domingo
Que se sente tão devagarinho
Que conversa à lareira o sossego e uma ideia
Sabe a paz e a pão quente da aldeia
Eu quero um amor de domingo
Que vai e que volta ao ninho
Que vai e que vem e que vai e que vem
Ao domingo que sabe tão bem
Eu quero um amor de domingo
A janela da chuva e do vinho
De horas cheias de nada, melhor nada da vida
Sem mais nada tu e eu e a almofada
Eu quero um amor de domingo
Um silêncio que não está sozinho
De cabelo mal atado, maquilhagem de lado
De aconchego infinito deitado
Eu quero um amor de domingo
Que vai e que volta ao ninho
Que vem e que vai e que vai e que vem
Ao domingo que sabe tão bem
Que vem e que vai e que vai e que vem
Ao domingo que sabe tão bem
Ao domingo que sabe tão bem
Ao domingo que sabe tão bem
Ik wil een zondag liefde
Dat laat me soms alleen
Wie weet hoe hij op me kan wachten zonder haast te hebben om lief te hebben
Die weten hoe ze me willen hebben als er ruimte is
Ik wil een zondag liefde
Dat voelt zo langzaam
Dat gesprek bij de open haard, de rust en een idee
Je kent wel vrede en warm brood in het dorp
Ik wil een zondag liefde
Die gaat en komt terug naar het nest
Wat gaat en wat komt en wat gaat en wat komt
Op zondag voelt dat zo goed
Ik wil een zondag liefde
Het regen- en wijnvenster
Van uren vol niets, beter niets in het leven
Niets anders, jij en ik en het kussen
Ik wil een zondag liefde
Een stilte die niet alleen is
Slecht vastgebonden haar, make-up aan de zijkant
Van oneindige gezelligheid liggend
Ik wil een zondag liefde
Die gaat en komt terug naar het nest
Wat komt en wat gaat en wat gaat en wat komt
Op zondag voelt dat zo goed
Wat komt en wat gaat en wat gaat en wat komt
Op zondag voelt dat zo goed
Op zondag voelt dat zo goed
Op zondag voelt dat zo goed
Cuca Roseta • 2013
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2019
Cuca Roseta • 2015
Cuca Roseta • 2017
Cuca Roseta • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt