Tanto amore - Cristina D'Avena

Un sentimento d’amore c'?

Nell’aria intorno a noi

E' sempre qua e non ci lascia mai

Il primo raggio di luna sai ogni notte lotter?

Tra sogni e nubi perch?

Vuole arrivare da te Che oramai addormentandoti stai per riuscire a darti un bacio

E augurarti buonanotte cos?

Tanto amore sempre c'?

Qui nell’aria per noi

Tanto amore sempre c'?

Qui nell’aria per noi

Come un polline d’oro vola e va

E' nell’abbraccio del sole che l’erba germoglier?

E assieme a lei il fiore fiorir?

Quando di una conchiglia sai l’onda s’innamorer?

Di giorno la bacer?, di notte la culler?

Tra I coralli poi con lei danzer?

E una perla quest’amore per sempre ricordarci sapr?

Tanto amore sempre c'?

Qui nell’aria per noi

Tanto amore sempre c'?

Qui nell’aria per noi

Come un polline d’oro vola e va Tanto amore sempre c'?

E' nell’aria che?

Intorno a noi

Tanto amore sempre c'?

Qui nell’aria per noi

Come un polline d’oro vola e va

(Grazie a Daniela per questo testo)

Is er een gevoel van liefde?

In de lucht om ons heen

Het is altijd hier en verlaat ons nooit

De eerste manestraal die je elke nacht kent?

Tussen dromen en wolken waarom?

Hij wil bij je komen Dat je, nu je in slaap valt, op het punt staat om jezelf een kus te geven

En je zo welterusten wensen?

Is er altijd veel liefde?

Hier in de lucht voor ons

Is er altijd veel liefde?

Hier in de lucht voor ons

Als een gouden stuifmeel vliegt het en gaat

Is het in de omhelzing van de zon dat het gras zal ontkiemen?

En zal de bloem met haar bloeien?

Wanneer weet je dat de golf verliefd zal worden op een schelp?

Overdag zal ik haar kussen, 's nachts zal ik haar afmaken?

Tussen de koralen danzer dan met jou?

Is deze liefde een parel die ons altijd zal herinneren?

Is er altijd veel liefde?

Hier in de lucht voor ons

Is er altijd veel liefde?

Hier in de lucht voor ons

Hoe een gouden stuifmeel vliegt en gaat Is er altijd veel liefde?

Hangt dat in de lucht?

Rond ons

Is er altijd veel liefde?

Hier in de lucht voor ons

Als een gouden stuifmeel vliegt het en gaat

(Met dank aan Daniela voor deze tekst)