Hieronder staat de songtekst van het nummer Yui, ragazza virtuale , artiest - Cristina D'Avena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristina D'Avena
Corri nella Rete cibernetica
Per spegnere la sete
Di indipendenza e libertà
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
La mente artificiale
Che falsa la realtà
Vorrebbe controllare
Il mondo e l’umanità
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Virus dopo virus lotterai
E giorno dopo giorno andrai
Finchè non vincerai
Yui vai!
Il mondo è nelle tue mani e tu lo sai
Combatti per il domani in Rete e vai
E quando serve diventi virtuale
E allora dai
Non c'è nessuna medaglia e tu lo sai
Ma affronti questa battaglia in rete e vai
È la battaglia del bene contro il male
E allora dai!
E non sarai mai da sola
Ad un soffio dalla realtà
(Soffio dalla realtà)
Il mondo è nelle tue mani
Vai ragazza virtuale vai
Yui vai!
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Voglio governare il mondo
Sono il grande Giganet
Virtual Yui in questo scontro
Io mi batterò con te
Virus dopo virus lotterai
E giorno dopo giorno andrai
Finchè non vincerai
Yui vai!
Il mondo è nelle tue mani e tu lo sai
Combatti per il domani in Rete e vai
E quando serve diventi virtuale
E allora dai
Non c'è nessuna medaglia e tu lo sai
Ma affronti questa battaglia in rete e vai
È la battaglia del bene contro il male
E allora dai!
È la battaglia del bene contro il male
E allora dai!
Il mondo è nelle tue mani e tu lo sai
Combatti per il domani in Rete e vai
E quando serve diventi virtuale
E allora dai
E quando serve diventi virtuale
E allora dai
E non sarai mai da sola
Ad un soffio dalla realtà
(Soffio dalla realtà)
Il mondo è nelle tue mani
Vai ragazza virtuale vai
Yui vai!
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual (Giganet)
Yui, Yui Virtual
Ren in de cybernetica
dorst lessen
Van onafhankelijkheid en vrijheid
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
De kunstmatige geest
Wat de werkelijkheid vervormt
Hij wil graag controleren
De wereld en de mensheid
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Virus na virus zul je vechten
En dag na dag zul je gaan
Tot je wint
Joepie ga!
De wereld ligt in jouw handen en dat weet je
Vecht voor morgen op het net en ga
En wanneer je het nodig hebt, ga je virtueel
Dus kom op
Er is geen medaille en dat weet je
Maar ga deze strijd online aan en ga!
Het is de strijd van goed tegen kwaad
Dus kom op!
En je zult nooit alleen zijn
Een snorhaar uit de realiteit
(Adem uit de realiteit)
De wereld ligt in jouw handen
Ga virtueel meid go
Joepie ga!
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Ik wil de wereld regeren
Ik ben de grote Giganet
Virtuele Yui in dit gevecht
Ik zal met je vechten
Virus na virus zul je vechten
En dag na dag zul je gaan
Tot je wint
Joepie ga!
De wereld ligt in jouw handen en dat weet je
Vecht voor morgen op het net en ga
En wanneer je het nodig hebt, ga je virtueel
Dus kom op
Er is geen medaille en dat weet je
Maar ga deze strijd online aan en ga!
Het is de strijd van goed tegen kwaad
Dus kom op!
Het is de strijd van goed tegen kwaad
Dus kom op!
De wereld ligt in jouw handen en dat weet je
Vecht voor morgen op het net en ga
En wanneer je het nodig hebt, ga je virtueel
Dus kom op
En wanneer je het nodig hebt, ga je virtueel
Dus kom op
En je zult nooit alleen zijn
Een snorhaar uit de realiteit
(Adem uit de realiteit)
De wereld ligt in jouw handen
Ga virtueel meid go
Joepie ga!
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui Virtueel (Giganet)
Yui, Yui virtueel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt