Hieronder staat de songtekst van het nummer Nasce un sogno , artiest - Cristina D'Avena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristina D'Avena
Schiude le porte la notte, la luna irrompe così
Una ghirlanda di stelle abbraccia tutto il cielo
Chiede un sorriso il silenzio mentre addormenta i pensieri
Una cascata di sogni sfiora i primi sbadigli
E sulle ali del sonno gli occhi sognanti son già
Nasce un sogno che germoglia senza mai sfiorire
Dolce sogno che arpeggiando culla i tuoi segreti
Questo sogno non ti lascia fino al tuo risveglio
Quando il fine dell’aurora con le stelle svanirà
Una manciata di pace lascia la notte al mattino
L’ultima stella ammiccando vola incontro all’alba
Il primo raggio di luce sveglia pian piano i colori
Il sogno adessa riposa tra le note di un flauto
Ma sulle ali del sogno di notte poi tornerà
Nasce un sogno che germoglia senza mai sfiorire
Dolce sogno che arpeggiando culla i tuoi segreti
Questo sogno non ti lascia fino al tuo risveglio
Quando il fine con le stelle vola incontro all’alba
Questo sogno non ti lascia fino al tuo risveglio
Quando il fine nell’aurora con le stelle svanirà
Con le stelle svanirà
De deuren gaan 's nachts open, de maan breekt zo binnen
Een krans van sterren omarmt de hele hemel
Stilte vraagt om een glimlach terwijl verdovende gedachten
Een waterval van dromen raakt de eerste geeuw
En op de vleugels van de slaap zijn de dromende ogen al
Er wordt een droom geboren die ontkiemt zonder ooit te vervagen
Zoete droom die je geheimen koestert door te arpeggiëren
Deze droom verlaat je pas als je wakker wordt
Wanneer het einde van de dageraad met de sterren verdwijnt
Een handvol vrede verlaat de nacht in de ochtend
De laatste ster, knipogend, vliegt naar de dageraad
De eerste lichtstraal wekt langzaam de kleuren
De droom rust nu tussen de tonen van een fluit
Maar op de vleugels van de droom 's nachts, dan zal het terugkeren
Er wordt een droom geboren die ontkiemt zonder ooit te vervagen
Zoete droom die je geheimen koestert door te arpeggiëren
Deze droom verlaat je pas als je wakker wordt
Wanneer het einde met de sterren naar de dageraad vliegt
Deze droom verlaat je pas als je wakker wordt
Wanneer het einde in de dageraad met de sterren zal verdwijnen
Met de sterren zal het verdwijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt