Hieronder staat de songtekst van het nummer Evviva l'allegria , artiest - Cristina D'Avena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristina D'Avena
Respira festa sempre l’allegria
E si scatena quando?
In compagnia
Evviva l’allegria
E' zuccherata e fresca l’allegria
Del buonumore la pasticceria
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri cuori
L’allegria che negli occhi briller?
Evviva l’allegria
L’allegria delle voci nei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi briller?
Com'??
Sgargiante e in forma l’allegria
Sa conquistarti con la sua magia
Evviva l’allegria
Rincuora tutti sempre l’allegria
Ti porta un carico di simpatia
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri amori
L’allegria che negli occhi briller?
L’allegria delle voci dei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi splende
L’allegria che negli occhi brilla
L’allegria che negli occhi splende gi?
Adem altijd de vreugde van het feest in
En wanneer wordt het losgelaten?
Samen
Lang leve het geluk
De vreugde is zoet en fris
De banketbakkerij is in een goed humeur
Lang leve het geluk
Ken je dat geluk?
Gewoon een stortvloed van vreugde
Je weet dat geluk in elk hart ontspruit
En in de glimlach dan bloeien?
De vreugde die kleuren doet ontwaken
De vreugde die ons hart vergezelt
Het geluk dat in je ogen zal schijnen?
Lang leve het geluk
De vreugde van de stemmen in de koren
De vreugde die in het midden van de bloemen duikt
Het geluk dat in je ogen zal schijnen?
Hoe?
Flamboyant en fit voor vreugde
Hij weet je te veroveren met zijn magie
Lang leve het geluk
Altijd vrolijk iedereen op
Het brengt je een lading sympathie
Lang leve het geluk
Ken je dat geluk?
Gewoon een stortvloed van vreugde
Je weet dat geluk in elk hart ontspruit
En in de glimlach dan bloeien?
De vreugde die kleuren doet ontwaken
De vreugde die onze liefdes vergezelt
Het geluk dat in je ogen zal schijnen?
De vreugde van de stemmen van de koren
De vreugde die in het midden van de bloemen duikt
De vreugde die in de ogen schijnt
De vreugde die in de ogen schijnt
Het geluk dat al in de ogen straalt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt