Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Come to Take Mine , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
The crime rate is through the roof
Gun control is on the rise
We make our ends meet
Take what we need to survive
One shot one kill is such a thrill
That’s the way that I was raised
When I pick up a gun
I hit right where I aim
It’s time to take a stand
It’s time to draw the line
You better bring yours
When you come to take mine
Grand daddy taught my daddy
How to hunt and how to fish
How to be a man
Don’t take any lip
Raised up on the good book
Learned about the land
They grew what they ate
They didn’t get it from Uncle Sam
It’s time to take a stand
Time you draw the line
You better bring yours
When you come to take mine
So go and round up all them Yankee boys
Get ready for a fight
I’ll round up all my rebel friends
And meet you at the Mason-Dixon line
Cause the South is gonna rise again
No, we’re not the running kind
You better bring yours
When you come to take mine
It’s not really about North and South
It’s about red, white and blue
I’ll fight beside any Yankee man
If he feels like I do
We’ll stand here today and we’ll proudly say
To the man in the suit and tie
You better bring yours
When you come to take mine
So go and round up all them Yankee boys
Get ready for a fight
You might a won that war
Back in 1865
But the South is gonna rise again
No, we’re not the running kind
You better bring yours
When you come to take mine
You better bring yours
When you come to take mine
You can bring yours
Mr. President, you ain’t takin' mine
Het misdaadcijfer gaat door het dak
Wapenbeheersing zit in de lift
We maken de eindjes aan elkaar
Neem wat we nodig hebben om te overleven
One shot one kill is zo spannend
Zo ben ik opgevoed
Als ik een pistool oppak
Ik raak precies waar ik mik
Het is tijd om een standpunt in te nemen
Het is tijd om de grens te trekken
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Opa heeft het mijn vader geleerd
Hoe te jagen en hoe te vissen
Hoe een man te zijn?
Neem geen lip
Opgegroeid met het goede boek
Leerde over het land
Ze groeiden wat ze aten
Ze hebben het niet gekregen van Uncle Sam
Het is tijd om een standpunt in te nemen
Tijd dat je de grens trekt
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Dus ga en verzamel al die Yankee-jongens
Maak je klaar voor een gevecht
Ik verzamel al mijn rebellenvrienden
En ontmoet je bij de Mason-Dixon-lijn
Want het zuiden gaat weer stijgen
Nee, we zijn niet van het rennende type
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Het gaat niet echt om Noord en Zuid
Het gaat over rood, wit en blauw
Ik vecht naast elke Yankee-man
Als hij het gevoel heeft dat ik dat doe?
We staan hier vandaag en we zullen met trots zeggen
Aan de man in pak en stropdas
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Dus ga en verzamel al die Yankee-jongens
Maak je klaar voor een gevecht
Misschien heb je die oorlog gewonnen
Terug in 1865
Maar het zuiden gaat weer opstaan
Nee, we zijn niet van het rennende type
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Je kunt beter de jouwe meenemen
Als je de mijne komt halen
Je mag de jouwe meenemen
Meneer de president, u neemt de mijne niet mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt