Hieronder staat de songtekst van het nummer The Leaving in Your Eyes , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
I can hear the highway calling you my friend
I can see the leaving in your eyes
The morn' will dawn and find you gone
The dawn will mourn as you drive on
I can hear the highway calling you
I can hear the railroad calling you my friend
The smoke hangs like your shadow in the sky
The morn' will dawn and find you gone
The dawn will mourn as you roll on
I can hear the railroad calling you
I can hear you leave before you ever say goodbye
I can feel the tears but you won’t let me see you cry
As long as there’s a road, a rail, an ocean or a sky
I will see the leaving in your eyes
I can hear the ocean calling you my friend
I can taste the salt on your kiss
The morn' will dawn and find you gone
The dawn will mourn as you sail on
I can hear the ocean calling you
I can hear the trail it’s calling you my friend
My heart follows like a stubborn cloud of dust
The morn' will dawn and find you gone
The dawn will mourn as you ride on
I can hear the trail calling you
I can hear our father calling you my friend
You hunger for the journey in your heart
The morn' will dawn and find you gone
And I will mourn your silent song
I can our father calling you
I can hear the ocean calling you
And I can hear the highway calling you
Ik hoor de snelweg je mijn vriend noemen
Ik zie het vertrek in je ogen
De morgen zal aanbreken en je weg vinden
De dageraad zal rouwen terwijl je doorrijdt
Ik hoor de snelweg je roepen
Ik hoor de spoorweg je mijn vriend noemen
De rook hangt als je schaduw in de lucht
De morgen zal aanbreken en je weg vinden
De dageraad zal rouwen terwijl je verder rolt
Ik hoor de spoorweg je roepen
Ik kan je horen vertrekken voordat je ooit afscheid hebt genomen
Ik kan de tranen voelen, maar je laat me je niet zien huilen
Zolang er een weg, een spoor, een oceaan of een lucht is
Ik zal het vertrek in je ogen zien
Ik hoor de oceaan je mijn vriend noemen
Ik proef het zout op je kus
De morgen zal aanbreken en je weg vinden
De dageraad zal rouwen terwijl je verder vaart
Ik hoor de oceaan je roepen
Ik kan het spoor horen dat je mijn vriend noemt
Mijn hart volgt als een koppige stofwolk
De morgen zal aanbreken en je weg vinden
De dageraad zal rouwen terwijl je verder rijdt
Ik hoor het spoor je roepen
Ik hoor dat onze vader je mijn vriend noemt
Je hongert naar de reis in je hart
De morgen zal aanbreken en je weg vinden
En ik zal rouwen om je stille lied
Ik kan onze vader je bellen
Ik hoor de oceaan je roepen
En ik hoor de snelweg je roepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt