Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Gonna Hurt , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
I don′t wanna rock and roll no more
At least not the way I did, back before
That life tried to kill me to tell the truth it never thrilled me
I don’t wanna rock and roll no more
I don′t wanna rock and roll
I don’t need that whiskey anymore, least not the way I did back before
That stuff tried to kill me to tell the truth it never thrilled me
I don’t want that whiskey anymore
I dont need that whiskey
I don′t mean to disappoint you but there′s chance I’m going to
I don′t mean to disappoint you but there’s chance I′m going to
Some peopl only like me when I’m stond
Yeah the crowd was a whole lot bigger
But I just can′t remember
I don’t need that whiskey anymore
I don’t need that whiskey
I don′t wanna miss you anymore
I just want you right here in my arms
This ol life still trying to kill me
Your the only thing thats filled me
I don′t wanna miss you anymore
I don’t wanna miss you
I don′t mean to disappoint you
But you know I’m goin to
Sometimes I′d lay it all down and come back home
Yeah the crowd was a whole lot bigger when you were right there in the center
I don’t wanna miss you anymore
I don′t need that whiskey anymore
I don’t wanna rock and roll
Ik wil niet meer rock-'n-roll
Tenminste niet zoals ik deed, vroeger
Dat leven probeerde me te vermoorden om de waarheid te vertellen, het heeft me nooit opgewonden
Ik wil niet meer rock-'n-roll
Ik wil niet rock-'n-roll
Ik heb die whisky niet meer nodig, tenminste niet zoals ik vroeger deed
Dat spul probeerde me te vermoorden om de waarheid te zeggen, het heeft me nooit enthousiast gemaakt
Ik wil die whisky niet meer
Ik heb die whisky niet nodig
Ik wil je niet teleurstellen, maar er is een kans dat ik dat ga doen
Ik wil je niet teleurstellen, maar er is een kans dat ik ga
Sommige mensen vinden me alleen leuk als ik sta
Ja, het publiek was een stuk groter
Maar ik kan het me gewoon niet herinneren
Ik heb die whisky niet meer nodig
Ik heb die whisky niet nodig
Ik wil je niet meer missen
Ik wil je gewoon hier in mijn armen
Dit oude leven probeert me nog steeds te vermoorden
Je bent het enige dat me gevuld heeft
Ik wil je niet meer missen
Ik wil je niet missen
Ik wil je niet teleurstellen
Maar je weet dat ik ga
Soms legde ik alles neer en kwam ik terug naar huis
Ja, de menigte was een stuk groter toen je daar in het centrum was
Ik wil je niet meer missen
Ik heb die whisky niet meer nodig
Ik wil niet rock-'n-roll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt