Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebel in My Heart , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
I spent my younger days whoring and drinkin'
Running the bars, never once thinkin'
Bout the things I should do to try to live right
A different town every day, a different girl every night
This harder living sure takes a toll
This honky tonk life’s the only life that I know
I love Jesus, and I read the good book
But there are still times I don’t do what I should
I ain’t making no excuses, got no one to blame
Just the rebel in my heart and the blood in my veins
The way that I am won’t be a-changin'
That woman of mine, she won’t be rearranging
The things that I do or the life that I lead
'Cause I go where I want and I go when I please
You can take it or leave it, to me it’s all the same
Get my hard headed ways from Granddaddies last name
I love Jesus, and I read the good book
But there are still times I don’t do what I should
I ain’t making no excuses, got no one to blame
Just the rebel in my heart and the blood in my veins
I love Jesus, and I read the good book
But there are still times I don’t do what I should
I ain’t making no excuses, got no one to blame
Just the rebel in my heart and the blood in my veins
I ain’t making no excuses, got no one to blame (no one to blame)
Just the rebel in my heart and the blood in my veins
It’s the rebel in my heart (it's the rebel in my heart) and this blood in my
veins
Ik bracht mijn jonge dagen door met hoeren en drinken
Het runnen van de tralies, nooit een keer denken
Over de dingen die ik moet doen om te proberen goed te leven
Elke dag een andere stad, elke avond een ander meisje
Dit moeilijker leven eist zeker zijn tol
Dit honky tonk-leven is het enige leven dat ik ken
Ik hou van Jezus en ik lees het goede boek
Maar er zijn nog steeds momenten dat ik niet doe wat ik zou moeten doen
Ik maak geen excuses, heb niemand de schuld
Alleen de rebel in mijn hart en het bloed in mijn aderen
De manier waarop ik ben zal niet veranderen
Die vrouw van mij, ze zal niet herschikken
De dingen die ik doe of het leven dat ik leid
Want ik ga waar ik wil en ik ga wanneer ik wil
Je kunt het nemen of laten, voor mij is het allemaal hetzelfde
Krijg mijn koppige manieren van de achternaam van opa's
Ik hou van Jezus en ik lees het goede boek
Maar er zijn nog steeds momenten dat ik niet doe wat ik zou moeten doen
Ik maak geen excuses, heb niemand de schuld
Alleen de rebel in mijn hart en het bloed in mijn aderen
Ik hou van Jezus en ik lees het goede boek
Maar er zijn nog steeds momenten dat ik niet doe wat ik zou moeten doen
Ik maak geen excuses, heb niemand de schuld
Alleen de rebel in mijn hart en het bloed in mijn aderen
Ik maak geen excuses, heb niemand de schuld (niemand heeft de schuld)
Alleen de rebel in mijn hart en het bloed in mijn aderen
Het is de rebel in mijn hart (het is de rebel in mijn hart) en dit bloed in mijn
aderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt