Hieronder staat de songtekst van het nummer Life of a Workin' Man , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
Six AM and I’m up again
Got my mind on a good weekend
It ain’t here today, so off I go
Got more bills than my check will pay
A hundred short and it’s due today
That Hollywood TV man, he says he understands
Don’t tell me that you understand
What it’s like and who I am
If you ain’t spend your day
Working hard for half your pay
Don’t tell me 'bout the working class
'Til you’re the one that busts your ass
When all you got is your pride and your two hands
You can’t tell me 'bout the life of a workin' man
Looks like the tags are out on this ole beat up truck
It’s low on gas, that’s just my luck
Seems like when it rains, it always pours
You won’t hear me cry and moan
'Bout the hand I’m dealt, the cards I hold
That politician DC man, he says he understands
Don’t tell me that you understand
What it’s like and who I am
If you ain’t spend your day
Working hard for half your pay
Don’t tell me 'bout the working class
'Til you’re the one that busts your ass
When all you got is your pride and your two hands
You can’t tell me 'bout the life of a workin' man
I love this place called USA and I work hard for what I have
So don’t tell me that you understand
What it’s like and who I am
If you ain’t spend your day
Working hard for half your pay
Don’t tell me 'bout the working class
'Til you’re the one that busts your ass
When all you got is your pride and your two hands
You can’t tell me 'bout the life of a workin' man
When all you got is your pride and your two hands
You can’t tell me 'bout the life of a workin' man
Zes uur en ik ben weer wakker
Heb zin in een goed weekend
Het is er niet vandaag, dus ik ga weg
Ik heb meer rekeningen dan mijn cheque kan betalen
Honderd tekort en het moet vandaag
Die Hollywood-tv-man, hij zegt dat hij het begrijpt
Zeg me niet dat je het begrijpt
Hoe het is en wie ik ben
Als je je dag niet doorbrengt
Hard werken voor de helft van je loon
Vertel me niet over de arbeidersklasse
'Til jij degene bent die je kont kapot maakt
Als alles wat je hebt je trots en je twee handen is
Je kunt me niets vertellen over het leven van een werkende man
Het lijkt erop dat de tags zijn uitgekomen op deze oude in elkaar geslagen vrachtwagen
Het gas is bijna op, dat is gewoon mijn geluk
Het lijkt erop dat als het regent het altijd giet
Je zult me niet horen huilen en kreunen
'Over de hand die ik krijg, de kaarten die ik vasthoud
Die politicus, DC-man, zegt dat hij het begrijpt
Zeg me niet dat je het begrijpt
Hoe het is en wie ik ben
Als je je dag niet doorbrengt
Hard werken voor de helft van je loon
Vertel me niet over de arbeidersklasse
'Til jij degene bent die je kont kapot maakt
Als alles wat je hebt je trots en je twee handen is
Je kunt me niets vertellen over het leven van een werkende man
Ik hou van deze plek die de VS heet en ik werk hard voor wat ik heb
Dus vertel me niet dat je het begrijpt
Hoe het is en wie ik ben
Als je je dag niet doorbrengt
Hard werken voor de helft van je loon
Vertel me niet over de arbeidersklasse
'Til jij degene bent die je kont kapot maakt
Als alles wat je hebt je trots en je twee handen is
Je kunt me niets vertellen over het leven van een werkende man
Als alles wat je hebt je trots en je twee handen is
Je kunt me niets vertellen over het leven van een werkende man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt