Hieronder staat de songtekst van het nummer Upstairs , artiest - Craig Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig Campbell
You traced your lips in ruby red
That little perfume on your neck
Slipped on that black dress
You know I can’t resist
Low cut high heals
All I know is the way I feel
And you can blame yourself for this
I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
Now don’t look at me like it ain’t fair
You’re the one who went and let down your hair
Girl I’m going crazy and all that’s on my mind
Is your smile your kiss we’re in a moment I don’t wanna miss
So let’s stay in tonight
I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
Yeah I was gonna take you out
I was gonna take you down town
I was gonna spend all night doing it right
But look at what you done now
I was gonna take my time
I was gonna buy the wine
And let you off the ground
Oh now I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
I don’t wanna take you anywhere
But upstairs
Je hebt je lippen in robijnrood getraceerd
Dat kleine parfum in je nek
Gleed die zwarte jurk aan
Je weet dat ik het niet kan laten
Laag uitgesneden hoge genezingen
Alles wat ik weet is hoe ik me voel
En dat mag je jezelf kwalijk nemen
Ik zou je mee uit nemen
Ik zou je naar de stad brengen
Ik zou de hele nacht doorbrengen om het goed te doen
Maar kijk eens wat je nu hebt gedaan
Ik zou mijn tijd nemen
Ik ging de wijn kopen
En laat je van de grond komen
Oh nu wil ik je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Maar boven
Kijk me nu niet aan alsof het niet eerlijk is
Jij bent degene die je haar in de steek heeft gelaten
Meisje, ik word gek en alles waar ik aan denk
Is je glimlach je kus, we zijn in een moment dat ik niet wil missen
Dus laten we vanavond binnen blijven
Ik zou je mee uit nemen
Ik zou je naar de stad brengen
Ik zou de hele nacht doorbrengen om het goed te doen
Maar kijk eens wat je nu hebt gedaan
Ik zou mijn tijd nemen
Ik ging de wijn kopen
En laat je van de grond komen
Oh nu wil ik je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Maar boven
Ja, ik wilde je mee uit nemen
Ik zou je naar de stad brengen
Ik zou de hele nacht doorbrengen om het goed te doen
Maar kijk eens wat je nu hebt gedaan
Ik zou mijn tijd nemen
Ik ging de wijn kopen
En laat je van de grond komen
Oh nu wil ik je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Maar boven
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Ik wil je nergens mee naartoe nemen
Maar boven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt