Lotta Good That Does Me Now - Craig Campbell

I didn’t know where I was when I woke up

With a headache and a black eye

In the bed of my old truck

I wish I’d made myself go home last night

Instead of closing that bar down

And starting that damn fight

I learned whiskey just don’t mix

With my smart mouth

Lotta good that does me now

What good is shoulda known better

Once you’ve done what you shoulda never done at all

What’s the use in all that knowin'

When looking back won’t change nothin'

And it’s too late for you to do a thing about

It’s like finding your keys

Once you bust your window out

Lotta good that does me now

Now all my friends been blowing up my phone

It ain’t like me to act like that

But then again they know she’s gone

I think I finally screwed up good this time

Cause I’m sorry and, baby, don’t go

Never even crossed my mind

At least, not until her taillights faded out

Lotta good that does me now

What good is shoulda known better

Once you’ve done what you shoulda never done at all

What’s the use in all that knowin'

When looking back won’t change nothin'

And it’s too late for you to do a thing about

It’s like finding your keys

Once you bust your window out

Lotta good that does me now

Yeah, what’s the use in all that knowin'

When looking back won’t change nothin'

And it’s too late for you to do a thing about

It’s like changing your ways

Once your chances done run out

Lotta good that does me now

Lotta good that does me now

I wish I’d made myself go home last night

Ik wist niet waar ik was toen ik wakker werd

Met hoofdpijn en een blauw oog

In de laadbak van mijn oude vrachtwagen

Ik wou dat ik mezelf gisteravond naar huis had laten gaan

In plaats van die balk te sluiten

En dat verdomde gevecht beginnen

Ik heb geleerd dat whisky gewoon niet mixt

Met mijn slimme mond

Veel goed dat doet me nu

Wat goed is, zou beter moeten weten?

Als je eenmaal hebt gedaan wat je had moeten doen, had je dat helemaal nooit gedaan

Wat is het nut van al dat weten

Wanneer terugkijken niets zal veranderen

En het is te laat voor jou om er iets aan te doen

Het is alsof je je sleutels vindt

Zodra je je raam hebt opengebroken

Veel goed dat doet me nu

Nu blazen al mijn vrienden mijn telefoon op

Het past niet bij mij om zo te handelen

Maar dan weten ze weer dat ze weg is

Ik denk dat ik het deze keer eindelijk goed heb verpest

Want het spijt me en, schat, ga niet

Nooit eens bij me opgekomen

Tenminste, niet totdat haar achterlichten uitgingen

Veel goed dat doet me nu

Wat goed is, zou beter moeten weten?

Als je eenmaal hebt gedaan wat je had moeten doen, had je dat helemaal nooit gedaan

Wat is het nut van al dat weten

Wanneer terugkijken niets zal veranderen

En het is te laat voor jou om er iets aan te doen

Het is alsof je je sleutels vindt

Zodra je je raam hebt opengebroken

Veel goed dat doet me nu

Ja, wat is het nut van al dat weten

Wanneer terugkijken niets zal veranderen

En het is te laat voor jou om er iets aan te doen

Het is alsof je je manieren verandert

Zodra je kansen op zijn

Veel goed dat doet me nu

Veel goed dat doet me nu

Ik wou dat ik mezelf gisteravond naar huis had laten gaan