Hieronder staat de songtekst van het nummer My Little Cowboy , artiest - Craig Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig Campbell
I’ve rode and I’ve rode that old road
With that make belive steel
I’d never been so frustrated in all my nine years
I was about to give up on that old bale of hay
But from the front porch I heard my dad say
My litle cowboy
You make me so proud, boy
Don’t give up now
'Cause I know that somehow
You’ll figure it out
My little cowboy
I played and I played this old bar
Tryin' to make the big time
I stayed broke which was cool
Until along came a kid and a wife
That’s when I called up my dad
And said today is the day
It’s time to put this old guitar away
And he said
Hold on there, cowboy
You make me so proud, boy
Don’t give up now
'Cause I know that somehow
You’ll figure it out
Yeah, my little cowboy, yeah
Now I’ve got a boy of my own
With his own set of dreams
He works hard to play quarterback
For his Pee Wee league team
Blue star on his hand
Our last name on his back
Free bouncin' the road
All in with a sack
And I hollered out
That’s my litle cowboy
You make me so proud, boy
Dont give up now
'Cause I know that somehow
You’ll throw that touchdown
Oh, my little cowboy
My little cowboy
Ik heb gereden en ik heb die oude weg gereden
Met dat maak belive staal
Ik was in al mijn negen jaar nog nooit zo gefrustreerd geweest
Ik stond op het punt om die oude baal hooi op te geven
Maar vanaf de veranda hoorde ik mijn vader zeggen:
Mijn kleine cowboy
Je maakt me zo trots, jongen
Geef nu niet op
Omdat ik dat op de een of andere manier weet
Je komt er wel uit
Mijn kleine cowboy
Ik speelde en ik speelde deze oude bar
Proberen om het groots te maken
Ik bleef blut, wat cool was
Totdat er een kind en een vrouw kwamen
Toen belde ik mijn vader op
En zei: vandaag is de dag
Het is tijd om deze oude gitaar op te bergen
En hij zei
Wacht even, cowboy
Je maakt me zo trots, jongen
Geef nu niet op
Omdat ik dat op de een of andere manier weet
Je komt er wel uit
Ja, mijn kleine cowboy, yeah
Nu heb ik zelf een jongen
Met zijn eigen reeks dromen
Hij werkt hard om quarterback te spelen
Voor zijn Pee Wee league-team
Blauwe ster op zijn hand
Onze achternaam op zijn rug
Gratis stuiteren op de weg
All-in met een zak
En ik schreeuwde het uit
Dat is mijn kleine cowboy
Je maakt me zo trots, jongen
Geef nu niet op
Omdat ik dat op de een of andere manier weet
Jij gooit die touchdown
Oh, mijn kleine cowboy
Mijn kleine cowboy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt