Rock Coast Blues - Country Joe McDonald, The Bevis Frond

Movin' down that rock coast line

Oh, nothin' but my woman on my mind

Hear those waves poundin' on sand

Smell that sea air blowin' inland

I wonder if she’s found another man, oh!

Black stone roadway by the sea

Oh, I wonder if she’s a-missing me

Four-wheeled clock keeps tickin' off time

Measured minutes by a broken white line

Wonder if I’m really on her mind, oh

And now in my thoughts I feel her eyes

Feel her smilin' by my side

Then I turn around and see

There’s nobody sittin' here but me, yeah!

Rubber tired, oh lonesome song

Tells me that I’ve done something wrong

Days before and then we parted

I wonder why I even started

Thinkin' I’ve been gone far too long

Moving past those rocks and waves

I wonder how she spends her days

Watch the sun as we go by

Throwin' colors off the water sky

Thinkin' about the rainbows in my baby’s eyes

Movin' past those pine-cone trees

Sorry that I had to leave

High above on a twisted road

Oceans movin' down below

I wonder just how far I have to go

Now in my thoughts I feel her eyes

Feel her smilin' by my side

Oh, then I turn around and see

There’s nobody sittin' here but me, yeah!

Rubber tired, oh, lonesome song

Tells me that I’ve done something wrong

Days before and then we parted

I wonder why I even started

Thinkin' I’ve been gone far too long

Yeah, I’ve been gone too long

Oh, now don’t you know I’ve been gone too long, oh yeah

Yeah woman, oh I’ve been gone too long, yeah

Yeah now little girl, I’m coming home, yes

Mmm, you know that I’m coming on home

Yeah, you know …

Beweeg langs die rotskustlijn

Oh, niets anders dan mijn vrouw in mijn gedachten

Hoor die golven beuken op het zand

Ruik die zeelucht die landinwaarts blaast

Ik vraag me af of ze een andere man heeft gevonden, oh!

Zwarte stenen weg aan zee

Oh, ik vraag me af of ze me mist

Vierwielige klok tikt de tijd af

Minuten gemeten door een onderbroken witte lijn

Vraag me af of ik echt in haar gedachten ben, oh

En nu voel ik in mijn gedachten haar ogen

Voel haar lachen aan mijn zijde

Dan draai ik me om en kijk

Er zit hier niemand behalve ik, yeah!

Rubber moe, oh eenzaam lied

Vertelt me dat ik iets verkeerd heb gedaan

Dagen ervoor en toen gingen we uit elkaar

Ik vraag me af waarom ik überhaupt ben begonnen

Denkend dat ik veel te lang weg ben geweest

Voorbij die rotsen en golven bewegen

Ik vraag me af hoe ze haar dagen doorbrengt

Kijk naar de zon terwijl we voorbijgaan

Gooi kleuren uit de waterlucht

Denk aan de regenbogen in de ogen van mijn baby

Beweeg langs die dennenappelbomen

Sorry dat ik moest vertrekken

Hoog boven op een kronkelige weg

Oceanen die naar beneden bewegen

Ik vraag me af hoe ver ik moet gaan

Nu voel ik in mijn gedachten haar ogen

Voel haar lachen aan mijn zijde

Oh, dan draai ik me om en kijk

Er zit hier niemand behalve ik, yeah!

Rubber moe, oh, eenzaam lied

Vertelt me dat ik iets verkeerd heb gedaan

Dagen ervoor en toen gingen we uit elkaar

Ik vraag me af waarom ik überhaupt ben begonnen

Denkend dat ik veel te lang weg ben geweest

Ja, ik ben te lang weggeweest

Oh, weet je niet dat ik te lang weg ben geweest, oh ja

Ja vrouw, oh ik ben te lang weggeweest, ja

Ja nu kleine meid, ik kom naar huis, ja

Mmm, je weet dat ik thuiskom

Ja jij weet het …