Never Surrender - Corey Hart

Just a little more time is all we’re asking for

Cause just a little more time could open closing doors

Just a little uncertainty can bring you down

And nobody wants to know you now

And nobody wants to show you how

So if you’re lost and on your own

You can never surrender

And if your path won’t lead you home

You can never surrender

And when the night is cold and dark

You can see, you can see light

Cause no-one can take away your right

To fight and never surrender

With a little perserverence you can get things down

Without the blind adherence that has conquered some

And nobody wants to know you now

And nobody wants to show you how

So if you’re lost and on your own

You can never surrender

And if your path won’t lead you home

You can never surrender

And when the night is cold and dark

You can see, you can see light

Cause no-one can take away your right

To fight and never surrender, to never surrender

Nog een beetje tijd is alles wat we vragen

Want een beetje meer tijd kan sluitende deuren openen

Alleen een beetje onzekerheid kan je neerslachtig maken

En niemand wil je nu kennen

En niemand wil je laten zien hoe

Dus als je verdwaald bent en alleen bent

Je kunt je nooit overgeven

En als je pad je niet naar huis leidt

Je kunt je nooit overgeven

En als de nacht koud en donker is

Je kunt zien, je kunt licht zien

Want niemand kan je je recht ontnemen

Om te vechten en nooit over te geven

Met een beetje doorzettingsvermogen kun je dingen onder de knie krijgen

Zonder de blinde aanhankelijkheid die sommigen heeft overwonnen

En niemand wil je nu kennen

En niemand wil je laten zien hoe

Dus als je verdwaald bent en alleen bent

Je kunt je nooit overgeven

En als je pad je niet naar huis leidt

Je kunt je nooit overgeven

En als de nacht koud en donker is

Je kunt zien, je kunt licht zien

Want niemand kan je je recht ontnemen

Om te vechten en nooit over te geven, om nooit over te geven