Hieronder staat de songtekst van het nummer Eurasian Eyes , artiest - Corey Hart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corey Hart
Eurasian eyes are watchin' me Like a river, o you flow through me Eurasian eyes are runnin' still
Whispered moments cut the chill
When eurasian eyes are watchin' me Do you feel the passion in me Cos I’m the one that said I’d never care
For someone like you
Now I’m the one who lacks the eloquence to say
(chorus 1)
(To say) that when the world is cold
With no one to hold
I can only see eurasian eyes
Love won’t lie
‘cause the truth would cry
That I can only see eurasian eyes
Look for the magic until I see
Eurasian eyes so honestly
Do you feel the passion in me
‘cause I’m the one that said I’d never care
For someone like you
Now you’re inside me and I won’t defend
What I want to do for you
(But I said)
Now I’m the one who lacks the eloquence
To say, to say
(chorus 2)
When the world is cold
With no one to hold
I can only see eurasian eyes
(You know) if love won’t lie
Cos the truth would cry
I can only see eurasian eyes
And if my heart is blind
Euraziatische ogen kijken naar me als een rivier, o je stroomt door me heen Euraziatische ogen lopen nog steeds
Fluistermomenten snijden de kou weg
Wanneer Euraziatische ogen naar me kijken Voel je de passie in mij Want ik ben degene die zei dat het me nooit zou kunnen schelen
Voor iemand zoals jij
Nu ben ik degene die de welsprekendheid mist om te zeggen
(koor 1)
(Om te zeggen) dat wanneer de wereld koud is
Met niemand om vast te houden
Ik kan alleen Euraziatische ogen zien
Liefde zal niet liegen
want de waarheid zou huilen
Dat ik alleen Euraziatische ogen kan zien
Zoek de magie totdat ik het zie
Euraziatische ogen zo eerlijk
Voel je de passie in mij?
want ik ben degene die zei dat het me nooit zou kunnen schelen
Voor iemand zoals jij
Nu zit je in mij en ik zal niet verdedigen
Wat ik voor je wil doen
(Maar ik zei)
Nu ben ik degene die de welsprekendheid mist
Om te zeggen, om te zeggen
(koor 2)
Als de wereld koud is
Met niemand om vast te houden
Ik kan alleen Euraziatische ogen zien
(Je weet wel) als liefde niet liegt
Want de waarheid zou huilen
Ik kan alleen Euraziatische ogen zien
En als mijn hart blind is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt