Love and Money - Corey Hart

(In the temple of love it’s alright

Woman and man and child are free/

In the temple of money it’s alright

Woman and man and child are free)

Inside his brain a tom-tom's pounding absurdly tonight

As a mystic talisman fell out from the blue skylight

Each beating drum miracles the wonder of his dream

As he held it in his hands

Revealing colors he had never seen

A simple boy now faced with oceans between?

(Love and money, o no, no, no, no)

Which lucky star shines for me?

(Love and money, o no, no, no, no)

Which is the better to be?

Oh no

And as the indigo night turned to dawn, magic flowed

Suddenly there appeared a pot of shimmering gold

(His tender heart began to quiver

Like a river run wild)

Love’s deepest beauty ordained

For this mysterious virgin child

Temptation danced, he reconciled?

(Love for money, o no, no, no, no)

Which lucky star shines for me?

(Love and money, o no, no, no, no)

Which is the better to be?

Oh no

(In the temple of love it’s alright

Woman and man and child are free/

In the temple of love it’s alright

Woman and man and child are free/

In the temple of love it’s alright

In the temple of love it’s alright

In the temple of love it’s alright

Woman and man and child are free/

In the temple of love it’s alright

Woman and man and child are free/

In the temple of love it’s alright

In the temple of love it’s alright)

Many years have passed since the talisman' fall

A thousand lonely nights spent without a lover’s call (lovers call)

Tangled by his greed, salvation light my soul (light my soul)

Where do the better angles of our nature go?

Like a raw-boned scavenger, he fell down to his knees

Give will to power my lord

Through all your kindred, spirit please

For I believe now love is all you really, need

(Love and money, o no, no, no, no)

Only through love can we be

(Love and money, o no, no, no, no)

Only with love are we free

Only with love are we free?

(Love and money oh no, no, no)

Love and money

(Love and money oh no, no, no)

Love and money

Oh Love and money

(Love and money oh no, no, no)

You better find some love

You better go and find yourself some love

(Love and money oh no, no)

Oh no, no

(Love and money oh no, no, no)

(In de tempel van liefde is het goed

Vrouw en man en kind zijn vrij/

In de tempel van geld is het goed

Vrouw en man en kind zijn gratis)

In zijn hersenen bonkt vanavond absurd een tom-tom

Toen een mystieke talisman uit het blauwe dakraam viel

Elke kloppende trommel doet wonderen voor het wonder van zijn droom

Terwijl hij het in zijn handen hield

Onthullende kleuren die hij nog nooit had gezien

Een eenvoudige jongen die nu wordt geconfronteerd met oceanen ertussen?

(Liefde en geld, o nee, nee, nee, nee)

Welke geluksster schijnt voor mij?

(Liefde en geld, o nee, nee, nee, nee)

Wat is het beste om te zijn?

Oh nee

En terwijl de indigo-nacht in de dageraad veranderde, stroomde de magie

Plots verscheen er een pot met glinsterend goud

(Zijn tedere hart begon te trillen)

Als een wild lopende rivier)

De diepste schoonheid van de liefde verordend

Voor dit mysterieuze maagdelijke kind

Verleiding danste, verzoende hij zich?

(Liefde voor geld, o nee, nee, nee, nee)

Welke geluksster schijnt voor mij?

(Liefde en geld, o nee, nee, nee, nee)

Wat is het beste om te zijn?

Oh nee

(In de tempel van liefde is het goed

Vrouw en man en kind zijn vrij/

In de tempel van liefde is het goed

Vrouw en man en kind zijn vrij/

In de tempel van liefde is het goed

In de tempel van liefde is het goed

In de tempel van liefde is het goed

Vrouw en man en kind zijn vrij/

In de tempel van liefde is het goed

Vrouw en man en kind zijn vrij/

In de tempel van liefde is het goed

In de tempel van liefde is het goed)

Vele jaren zijn verstreken sinds de val van de talisman

Duizend eenzame nachten doorgebracht zonder telefoontje van een geliefde (lovers call)

Verstrikt door zijn hebzucht, verlossing licht mijn ziel (licht mijn ziel)

Waar gaan de betere hoeken van onze natuur naartoe?

Als een rauwe aaseter viel hij op zijn knieën

Geef de wil om mijn heer te machtigen

Door al je verwanten, geest alsjeblieft

Want ik geloof dat liefde nu alles is wat je echt nodig hebt

(Liefde en geld, o nee, nee, nee, nee)

Alleen door liefde kunnen we zijn

(Liefde en geld, o nee, nee, nee, nee)

Alleen met liefde zijn we vrij

Alleen met liefde zijn we vrij?

(Liefde en geld oh nee, nee, nee)

Liefde en geld

(Liefde en geld oh nee, nee, nee)

Liefde en geld

Oh liefde en geld

(Liefde en geld oh nee, nee, nee)

Je kunt maar beter wat liefde vinden

Je kunt maar beter gaan en wat liefde voor jezelf zoeken

(Liefde en geld oh nee, nee)

Oh nee nee

(Liefde en geld oh nee, nee, nee)