Spieldose - Coppelius

Spieldose mein, Spieldose klein

Treu wirst du sein, Spieldose mein

Spieldose mein, Spieldose fein

Nie sagst du nein, Spieldose mein

Du hörst die Welt durch ihren Klang

Dein Blick gesenkt durch ihren Glanz

Spieldose mein, du musst immer bei mir sein

Spieldose mein, nur mit dir bin ich nie allein

Nichts anderes in deinem Sinn

So ging ich meines Wegs dahin

Nichts anderes in meinem Sinn

Ich ganz der Welt entrissen bin

Niemals wirst du je davon erfahren

Dass du gingst nah an mir vorbei

Deine Augen sahen mich nicht an

Denn du hattest eine Spieldose dabei

Spieldose mein, du glänzt wie Sternenschein

Spieldose mein, willst immer aufgezogen sein

Spieldose mein, fielst auf einen Pflasterstein

Spieldose klein, du gingst für immer mir entzwei

Spieldose mein, Spieldose klein

Spieldose fein, Spieldose mein

Eine Neue soll’s sein

Muziekdoos my, muziekdoos klein

Je zult trouw zijn, mijn muziekdoos

Muziekdoos van mij, muziekdoos prima

Je zegt nooit nee, mijn muziekdoos

Je hoort de wereld door zijn geluid

Je ogen neergeslagen door hun schittering

Mijn muziekdoos, je moet altijd bij me zijn

Mijn muziekdoos, alleen met jou ben ik nooit alleen

Niets anders in je hoofd

Dus ik ging erheen

Niets anders in mijn gedachten

Ik ben volledig verscheurd van de wereld

Je zult het nooit weten

Dat je dicht langs me liep

Je ogen keken me niet aan

Omdat je een muziekdoos bij je had

Mijn muziekdoos, jij straalt als sterren

Mijn muziekdoos, wil altijd opgewonden worden

Mijn muziekdoos viel op een kasseien

Muziekdoos klein, je viel voor altijd uit elkaar

Muziekdoos my, muziekdoos klein

Muziekdoos prima, muziekdoos van mij

Het moet een nieuwe zijn