Gumbagubanga - Coppelius

Der große Zauberer Gumbagubanga

Ruht am Abend auf seiner Veranda

Er mischte heut' einen Liebestrank

Großmutter zollt ihm Dank!

Doch dies war nur eine Lappalie

Winzig, bedenket man, wie viele

Große Zauber er schon beschwor!

Ihm zu Ehren sang ein Chor:

Gumbagubanga!

Noch einmal will er es allen beweisen

Tief in der Nacht soll die Sonne gleißen

Flucht und beschwört, oh — er strengt sich an

So wird die ganze Nacht vertan

Schon wird es Morgen, es glitzert die Sonne

Gumbagubanga strahlt vor Wonne!

Gumbagubanga!

Der große Zauberer Gumbagubanga

Döst am Abend auf seiner Veranda

Ach, wie lang ist all das schon her

Selbst ich erinnere mich nicht mehr!

Gumbagubanga!

De grote goochelaar Gumbagubanga

Rust 's avonds op zijn veranda

Hij heeft vandaag een liefdesdrankje gemixt

Oma bedankt hem!

Maar dit was maar een kleinigheid

Klein gezien hoeveel

Hij heeft al grote magie opgeroepen!

Een koor zong ter ere van hem:

gombagobanga!

Nogmaals wil hij het aan iedereen bewijzen

De zon moet tot diep in de nacht schijnen

Ontsnapt en tovert, oh - hij spant

Dus de hele nacht is verspild

Het is al ochtend, de zon glinstert

Gumbagubanga straalt van gelukzaligheid!

gombagobanga!

De grote goochelaar Gumbagubanga

Sluimert 's avonds op zijn veranda

Oh, hoe lang geleden is dit allemaal gebeurd?

Zelfs ik herinner het me niet meer!

gombagobanga!