
Hieronder staat de songtekst van het nummer What Is An MC , artiest - Coolio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coolio
Yo, the G is off the chain when you come round here
Better watch what you claim when you come round here
You can do your thing when you come round here
But it’s blessed that you can hang when you come round here
Ain’t no playin games when you come round here
Weak niggas feel the flame when they come round here
We tryina make it bang when you come round here
Everything ain’t the same when you come round here
DJ’s pump the bass up
And pull the lights back
It’s time to get it crackin and we love it when it’s like that
Ain’t no reason for no treason
So put the hater-ray down in this new millenium season
Who you gon' believe in while you’re cheesin?
Ain’t no logic or no reason in your teachings
I’m steady on the grind round while you’re reachin
So just sit and look and listen, hear my twenty screechin
What is an MC if he can’t rap?
How you gonna throw up from the shoulder and can’t scrap?
Twenty-five with a L, ain’t no gettin back
Where niggas do it all, homie just like that
What is a DJ if he can’t scratch?
How you gon' keep on trickin and stay fat?
Jump your ass in a gunfight without no strap
Where niggas do it all, homie just like that
You can be yourself when you come round here
Ain’t no titles or no belts when you come round here
Keep your game on stealth when you come round here
But be about your wealth when you come round here
You get cut and left when you come round here
So don’t let 'em see you sweat when you come round here
We’ll be makin busters melt when they come round here
So you’d better check yourself when you come round here
We be gettin gangsta with it all through the weekend
Get your lazy ass up, no time for sleepin
Call your homegirls up, jump in your jeep and
They ain’t ready when you come, then you’re leavin
You’re goin to the club, it’s time for freakin
You ain’t got no ID to try to sneak in
It’s on and crackin once again you cheat the G-game
Just open up your mind, no time for tweakin
Fat meat is greasy when you come round here
So don’t be acting cheesy when you come round here
You might go off the heasy when you come round here
And we’ll still be bumpin Eazy when you come round here
You better watch the greedy when you come round here
Cos some of these fools are sleazy when you come round here
Give to the needy when you come round here
But understand you can’t defeat me when you come round here
Most stack a grip, trip and roll with some new friends
Some’ll sell their soul to the devil just to chip in
Some’ll lie, steal and rob their mama just to get ends
Which one is you nigga?
Where do you fit in?
But this thing don’t stop just cos you’s a trick
And hatin cos you ain’t rich, you’s a bitch
We gon' dip like the old school, c’est la vie
Hop your tread like me
Watch what you say and get paid like C
Yo, de G is van de ketting als je hier langskomt
Let maar eens op wat je beweert als je hier langskomt
Je kunt je ding doen als je hier langskomt
Maar het is gezegend dat je kunt hangen als je hier langskomt
Ain't no playin games als je hier langskomt
Zwakke niggas voelen de vlam als ze hier komen
We proberen het te laten knallen als je hier langskomt
Alles is niet hetzelfde als je hier langskomt
DJ's pompen de bas op
En trek de lichten terug
Het is tijd om het te kraken en we vinden het geweldig als het zo is
Er is geen reden voor geen verraad
Dus zet de hater-ray neer in dit nieuwe millenniumseizoen
In wie ga je geloven als je cheesin bent?
Er is geen logica of reden in je lessen
Ik ben stabiel op de molen terwijl jij reikt
Dus gewoon zitten en kijken en luisteren, hoor mijn twintig krijsen
Wat is een MC als hij niet kan rappen?
Hoe ga je overgeven vanaf de schouder en kan je niet schrapen?
Vijfentwintig met een L, is geen gettin back
Waar vinden het allemaal, homie gewoon zo
Wat is een DJ als hij niet kan krabben?
Hoe blijf je trucjes en blijf je dik?
Spring in een vuurgevecht zonder riem
Waar vinden het allemaal, homie gewoon zo
Je kunt jezelf zijn als je hier langskomt
Geen titels of geen riemen als je hier langskomt
Houd je game onopvallend als je hier langskomt
Maar let op je rijkdom als je hier langskomt
Je wordt geknipt en achtergelaten als je hier langskomt?
Dus laat ze je niet zien zweten als je hier langskomt
We zullen ervoor zorgen dat busters smelten als ze hier langskomen
Dus je kunt jezelf maar beter controleren als je hier langskomt
We krijgen er het hele weekend gangsta mee
Zet je luie reet op, geen tijd om te slapen
Bel je homegirls, spring in je jeep en
Ze zijn niet klaar als je komt, dan vertrek je
Je gaat naar de club, het is tijd voor freakin
Je hebt geen ID om binnen te sluipen
Het is aan en je speelt weer vals in de G-game
Stel je geest open, geen tijd voor tweaken
Vet vlees is vettig als je hier langskomt
Dus doe niet zo sullig als je hier langskomt
Je wordt misschien gek als je hier langskomt
En we zullen Eazy nog steeds tegen het lijf lopen als je hier langskomt
Je kunt maar beter op de hebzuchtige letten als je hier langskomt
Want sommige van deze dwazen zijn slordig als je hier langskomt
Geef aan de behoeftigen als je hier langskomt
Maar begrijp dat je me niet kunt verslaan als je hier langskomt
De meeste stapelen een grip, trip en roll met een paar nieuwe vrienden
Sommigen verkopen hun ziel aan de duivel alleen maar om mee te doen
Sommigen liegen, stelen en beroven hun moeder om maar rond te komen
Welke is je nigga?
Waar pas jij in?
Maar dit ding stopt niet alleen omdat je een truc bent
En hatin omdat je niet rijk bent, je bent een bitch
We gaan duiken als de oude school, c'est la vie
Hop je loopvlak zoals ik
Let op wat je zegt en word betaald zoals C
Coolio, Snoop Dogg • 2018
Coolio • 2019
Coolio • 2018
Coolio • 2010
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Coolio • 2012
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt