
Hieronder staat de songtekst van het nummer Knock Out Kings , artiest - Coolio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coolio
You in the ring with a thing, not a man
And what I bring is shots to the body
That’ll make a fool sing, soprano
Fall setter, ain’t nuttin better
Massive concussion, career over, no discussion
Both eyes closed, broke nose, cheeks swole
You can’t see, vision like a peep ho
This ain’t no slug-fest or exhibition
It’s a disaster, cold, beat-down, tragic massacre
Call in the doctor
He’s been rocked and socked-up
Call the police, the champ’s insane and oughta be locked up
Pay-per-viewers have to try to not to light the whole block up
He’s hurt and he’s wobbling and he can’t keep his things up
He’s gettin banged up
Uppercuts, overhead right, short left jab
Right into a change up
Big thing, he’s down and canvas smell like dirt, don’t it?
El Cool Magnifico crush all weak opponents
(The Replacements)
These combinations are taking me places
Knockin my opponents outa they shoes
With tight laces
Makin faces as they body hit the canvas in pain
The championship belt is what I taste and claim
Survivin the game
Pound for pound you got the best man standing right here
Round for round I got the cowards runnin in fear
Town for town, fight fans stand and cheer
Your Knockout King is up in the ring
(Hook)
1 — 2 — 3, killer!
4 — 5 — 6, spitter!
4 to the body and 2 to the chin!
1 — 2 — 3, killer!
4 — 5 — 6, spitter!
(Verse 2 — The Replacements)
Uh, round for round and pound for pound
It’s the king of the ring with a hundred knockouts
Uppercuts to the chin, knock your mouthpiece out
Got your corner-man yellin
Jij in de ring met een ding, niet met een man
En wat ik meebreng, zijn foto's op het lichaam
Dat zal een dwaas doen zingen, sopraan
Fall setter, is niet beter
Enorme hersenschudding, carrière voorbij, geen discussie
Beide ogen gesloten, gebroken neus, gezwollen wangen
Je kunt niet zien, visie als een peep ho
Dit is geen knokfeest of tentoonstelling
Het is een ramp, koud, verslagen, tragisch bloedbad
Roep de dokter erbij
Hij is opgeschud en in de watten gelegd
Bel de politie, de kampioen is krankzinnig en zou moeten worden opgesloten
Pay-per-viewers moeten proberen om niet het hele blok op te lichten
Hij is gewond en hij wiebelt en hij kan zijn spullen niet overeind houden
Hij wordt in elkaar geslagen
Uppercuts, overhead rechts, korte linker jab
Meteen in een verandering
Groot ding, hij is naar beneden en canvas ruikt naar vuil, nietwaar?
El Cool Magnifico verplettert alle zwakke tegenstanders
(De vervangingen)
Deze combinaties brengen me naar plaatsen
Sla mijn tegenstanders uit hun schoenen
Met strakke veters
Gezichten maken terwijl hun lichaam pijn op het canvas stoot
De kampioensriem is wat ik proef en claim
Overleef het spel
Pond voor pond heb je de beste man die hier staat
Ronde voor ronde liet ik de lafaards in angst rennen
Stad voor stad, vechtfans staan en juichen
Je knock-outkoning staat in de ring
(Haak)
1 — 2 — 3, moordenaar!
4 — 5 — 6, spuwer!
4 naar het lichaam en 2 naar de kin!
1 — 2 — 3, moordenaar!
4 — 5 — 6, spuwer!
(Vers 2 — De vervangingen)
Uh, ronde voor ronde en pond voor pond
Het is de koning van de ring met honderd knockouts
Uppercuts tot aan de kin, sla je mondstuk eruit
Heb je hoekman aan het schreeuwen
Coolio, Snoop Dogg • 2018
Coolio • 2019
Coolio • 2018
Coolio • 2010
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Coolio • 2012
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt