Hieronder staat de songtekst van het nummer Unete Pueblo , artiest - Control Machete met vertaling
Originele tekst met vertaling
Control Machete
Une sangre Azteca a tu pueblo amado,
une a la gente, a todos los barrios,
une pueblo fiel, andamos armados,
con cuernos, machetes, con piedras
y palos.
Es nuestra nación, no la de el de a lado, si no la cuidamos,
no la respetamos, vamos adelante a lo que es sincero, une, sigo fiel,
une al heredero.
Une Pancho Villa
a toda tu gente, unelos de pronto,
unelos pa' siempre, une mi rincón,
une a la mente, somos Mexicanos,
somos transparentes.
Es nuestro
rincón y es tan diferente, es la gran nación, del indio independiente,
de Revolución, quedate en mi vientre, truena tan cabrón que
escuche el continente.
Unete, unete al movimiento, unete
pueblo al movimiento.
Con la mayoría estamos unidos,
arriba el puño cerrado con fuerza,
regresa a la tierra todas las
promesas que hiciste cuando naciste
y reza: por ser Mexicano el charro
hermano, alabado el Señor por que
soy Mexicano, que sabe unirse y darle la mano al hermano inocente
que ha sido enjuiciado, por no haber
nacido al lado del ciento, que
hicieron las leyes y excluye al verdadero hijo del suelo, semilla
de tierra, que arde con el sol
Azteca, que crece derecho directo
al cielo, con frente creciente de movimiento, multiplíca la marcha
con paso seguro, que grita con
fuerza, no se queda mudo.
Unete, unete al movimiento, unete
pueblo al movimiento.
Cortejo al pueblo e incito al inicio,
es que todo comienzo se escucha
el grito, la raza del norte ahora
está preparada pa’darle batalla sin
esperar nada.
Todo revienta con
algo de fuerza, promesa incierta
que implica violencia, puños arriba:
símbolos de movimiento, el charro
está listo, el machete, el comienzo.
Unete, unete al movimiento, unete
pueblo al movimiento.
Menu
Search For Posters!
Printer friendly version
(under maintenance)
Verenig Azteeks bloed met je geliefde volk,
verenigt mensen, alle buurten,
een trouw volk, we zijn gewapend,
met horens, kapmessen, met stenen
en stokken.
Het is onze natie, niet die naast de deur, als we er niet voor zorgen,
we respecteren het niet, we gaan door naar wat oprecht is, verenigen, ik blijf trouw,
toetreden tot de erfgenaam.
Sluit je aan bij Pancho Villa
aan al uw mensen, verenig hen plotseling,
verenig ze voor altijd, verenig mijn hoek,
sluit je aan bij de geest, we zijn Mexicanen,
we zijn transparant
is van ons
hoek en het is zo anders, het is de grote natie van de onafhankelijke Indiaan,
of Revolution, blijf in mijn buik, het dondert zo slecht dat
luister naar het vasteland.
Doe mee, doe mee met de beweging, doe mee
mensen bij de beweging.
Met de meerderheid zijn we verenigd,
hef de gebalde vuist met kracht op,
keer elke keer terug naar de aarde
beloften die je deed toen je werd geboren
en bid: omdat de charro Mexicaans is
broeder, prijs de Heer daarvoor
Ik ben Mexicaan, die weet hoe hij zich moet verenigen en de hand moet schudden met de onschuldige broer
die is vervolgd, voor het niet hebben
geboren naast de honderd, wie?
zij hebben de wetten gemaakt en sluiten de ware zoon van de aarde, zaad, uit
van aarde, die brandt met de zon
Azteca, die recht recht groeit
naar de hemel, met een groeiend front van beweging, vermenigvuldig de mars
met een zekere stap, die schreeuwt met
sterkte, blijf niet stom.
Doe mee, doe mee met de beweging, doe mee
mensen bij de beweging.
Ik hof de mensen en moedig de start aan,
is dat elk begin wordt gehoord
de kreet, het noorden broedt nu
is bereid de strijd aan te gaan zonder
verwacht niets.
alles barst ervan
enige kracht, belofte onzeker
wat geweld inhoudt, vuisten omhoog:
bewegingssymbolen, de charro
is klaar, de machete, het begin.
Doe mee, doe mee met de beweging, doe mee
mensen bij de beweging.
Menu
Zoek naar posters!
Printervriendelijke versie
(in onderhoud)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt