
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Over You , artiest - Conor Maynard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conor Maynard
I heard you’re sleepin' with somebody new
I hope he leaves you, hope he cheats on you
'Cause I’ll be right there to hold you when you cry
I hope you lose your job and every cent
So you ain’t got enough to pay your rent
But if you need to, you can stay at mine
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you’re beautiful
And I just keep on runnin' back to you, uh-huh
I hate you more than you could know
But I can’t seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You’re the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I’m better off without you, oh
You’re the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
But I’m not over you
I blocked your number, yeah, I blocked your calls
And all your stupid friends, I blocked them all
But I made a fake page, just to follow you (Oh my god, you creep)
And I’ve been goin' to the bar you like
I meet a different girl like every night
But all we ever talk about is you
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you’re beautiful
And I just keep on runnin' back to you, oh, oh
I hate you more than you could know
But I can’t seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You’re the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I’m better off without you, oh
You’re the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
No matter what I do or where I go
I can’t let you go
I hate the fact you know you’re irreplaceable
And all I ever hear about is you replacin' me, oh
No matter what I do or where I go
I can’t let you go
I swear to god, your love is inescapable
And all I ever hear about is how you’re over me, ay
You’re the beat in my chest turned to cardiac arrest
(My chest, cardiac arrest)
I know I’m better off without you
(I'm better off without you, girl)
You’re the key to my heart and you tore that shit apart
(My heart, you tore that shit apart)
I know I should go find someone new
(Someone new, but)
But I’m not over you
No, I’m not over you
No, I’m not over you
Ik heb gehoord dat je met een nieuw iemand slaapt
Ik hoop dat hij je verlaat, ik hoop dat hij je bedriegt
Want ik zal er zijn om je vast te houden als je huilt
Ik hoop dat je je baan en elke cent verliest
Je hebt dus niet genoeg om je huur te betalen
Maar als het nodig is, kun je bij mij blijven
Want ook al heb je me kapot achtergelaten
Ja, ik vind je nog steeds mooi
En ik blijf gewoon naar je terug rennen, uh-huh
Ik haat je meer dan je zou kunnen weten
Maar ik kan je blijkbaar niet laten gaan
Ik hou nog steeds van je, wat je ook doet, ay
Jij bent het ritme in mijn borst dat veranderde in een hartstilstand
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou, oh
Je bent de sleutel tot mijn hart en je scheurde die shit uit elkaar
Ik weet dat ik iemand nieuw moet gaan zoeken
Maar ik ben niet over je heen
Ik blokkeerde je nummer, ja, ik blokkeerde je oproepen
En al je domme vrienden, ik heb ze allemaal geblokkeerd
Maar ik heb een neppagina gemaakt, gewoon om je te volgen (Oh mijn god, jij engerd)
En ik ben naar de bar geweest die je leuk vindt
Ik ontmoet zoals elke avond een ander meisje
Maar het enige waar we het ooit over hebben ben jij
Want ook al heb je me kapot achtergelaten
Ja, ik vind je nog steeds mooi
En ik blijf gewoon naar je terug rennen, oh, oh
Ik haat je meer dan je zou kunnen weten
Maar ik kan je blijkbaar niet laten gaan
Ik hou nog steeds van je, wat je ook doet, ay
Jij bent het ritme in mijn borst dat veranderde in een hartstilstand
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou, oh
Je bent de sleutel tot mijn hart en je scheurde die shit uit elkaar
Ik weet dat ik iemand nieuw moet gaan zoeken
Wat ik ook doe of waar ik ook ga
Ik kan je niet laten gaan
Ik haat het dat je weet dat je onvervangbaar bent
En het enige waar ik ooit over hoor, is dat jij mij vervangt, oh
Wat ik ook doe of waar ik ook ga
Ik kan je niet laten gaan
Ik zweer het je, je liefde is onontkoombaar
En alles waar ik ooit over hoor, is hoe je over me heen bent, ay
Jij bent het ritme in mijn borst dat veranderde in een hartstilstand
(Mijn borst, hartstilstand)
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou
(Ik ben beter af zonder jou, meisje)
Je bent de sleutel tot mijn hart en je scheurde die shit uit elkaar
(Mijn hart, je hebt die shit verscheurd)
Ik weet dat ik iemand nieuw moet gaan zoeken
(Iemand nieuw, maar)
Maar ik ben niet over je heen
Nee, ik ben niet over je heen
Nee, ik ben niet over je heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt