Hieronder staat de songtekst van het nummer Hate How Much I Love You , artiest - Conor Maynard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conor Maynard
I crashed my car the other day
Too busy thinking 'bout your face
Even though I just saw you yesterday
Yeah, it’s a hazard to my health
I don’t do nothing for myself
You made me turn up late for work again
Ooh, yeah
I’m talking 'bout, talking 'bout, talking 'bout, talking 'bout you, yeah
To all of my, all of my, all of my friends at the room, yeah
They won’t go back
Oh, I hate how much I love you
And I hate how much I care
I spend all of my money and all my time
'Cause I hate our love, I do
I hate how much I love you
Yeah, I hate how much I love you
I hate how much I love you
I emptied out my bank account
Just so that I could take you out
To somewhere that you’ve never been before
And I told my friends a thousand lies
So I could be with you tonight
They don’t believe a word I say no more
Ooh, yeah
I’m talking 'bout, talking 'bout, talking 'bout, talking 'bout you, yeah
I told myself I wouldn’t fall but I broke my own rule, yeah
I can’t come back
Oh, I hate how much I love you
And I hate how much I care
I spend all of my money and all my time
'Cause I hate our love, I do
I hate how much I love you
Yeah, I hate how much I love you
I hate how much I love you, yeah
When you’re not around me, I swear, I got nothing to do, yeah
It’s making me wonder what I did before I had you, yeah
I can’t go back
Oh, I hate how much I love you
And I hate how much I care
I spend all of my money and all my time
'Cause I hate our love, I do
I hate how much I love you
Yeah, I hate how much I love you
I hate how much I love you
I hate how much I love you
I hate how much I love you
Ik heb onlangs mijn auto gecrasht
Te druk met denken aan je gezicht
Ook al heb ik je gisteren nog gezien
Ja, het is een gevaar voor mijn gezondheid
Ik doe niets voor mezelf
Je hebt me weer laat op mijn werk laten komen
Oeh, ja
Ik heb het over, over, over, over, over jou, yeah
Aan al mijn, al mijn, al mijn vrienden in de kamer, ja
Ze gaan niet terug
Oh, ik haat hoeveel ik van je hou
En ik haat hoeveel het me kan schelen
Ik geef al mijn geld en al mijn tijd uit
Omdat ik onze liefde haat, doe ik dat
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ja, ik haat hoeveel ik van je hou
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ik heb mijn bankrekening leeggemaakt
Zodat ik je mee uit kan nemen
Naar een plek waar je nog nooit bent geweest
En ik heb mijn vrienden duizend leugens verteld
Dus ik kan vanavond bij je zijn
Ze geloven geen woord, ik zeg niets meer
Oeh, ja
Ik heb het over, over, over, over, over jou, yeah
Ik zei tegen mezelf dat ik niet zou vallen, maar ik brak mijn eigen regel, yeah
Ik kan niet terugkomen
Oh, ik haat hoeveel ik van je hou
En ik haat hoeveel het me kan schelen
Ik geef al mijn geld en al mijn tijd uit
Omdat ik onze liefde haat, doe ik dat
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ja, ik haat hoeveel ik van je hou
Ik haat hoeveel ik van je hou, yeah
Als je niet bij me bent, ik zweer het, ik heb niets te doen, yeah
Ik vraag me af wat ik deed voordat ik jou had, yeah
Ik kan niet terug
Oh, ik haat hoeveel ik van je hou
En ik haat hoeveel het me kan schelen
Ik geef al mijn geld en al mijn tijd uit
Omdat ik onze liefde haat, doe ik dat
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ja, ik haat hoeveel ik van je hou
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ik haat hoeveel ik van je hou
Ik haat hoeveel ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt