Teenage Chemistry - Connie Talbot

I know I don’t know which pathway to take

So leave me be, I’ll make my own mistakes

I know that you are much wiser than I

But who are you to judge if you don’t have a perfect life

Let me keep falling then I’ll come back to you

I’m just your average girl caught in an alien world

Unsure of what will be

But I don’t want no VIP

I wake up in the afternoon

I eat load of rubbish food

I get bored

I get annoyed

Is it me or is it teenage chemistry?

I think you sometimes think I’m stuck in reverse

But trust me I’m moving I’m walking round the universe

Meet the people that I meet

See the places that I see

I’ll make it up I’ll change it up

This will be the making of me

I’ll cherish this moment 'cause I don’t know what to do

I’m just your average girl caught in an alien world

Unsure of what will be

But I don’t want no VIP

I wake up in the afternoon

I eat load of rubbish food

I get bored

I get annoyed

Is it me or is it teenage chemistry?

Let’s live it up let’s turn it up let’s stay in bed

With our teenage chemistry…

I don’t want this easy life to ever end

I don’t want no VIP

I wake up in the afternoon

I eat load of rubbish food

I get bored

I get annoyed

Is it me?

I play music way too loud out and about with the wrong crowd

Takes half a day to get ready

I know what’s best for me

Watch a load of rubbish shows

My floors full of dirty clothes

I feel adored

I feel ignored

Is it just me or is it teenage chemistry?

I don’t want no VIP

Is it just me or is it teenage chemistry?

Ik weet dat ik niet weet welke weg ik moet nemen

Dus laat me met rust, ik maak mijn eigen fouten

Ik weet dat je veel wijzer bent dan ik

Maar wie ben jij om te oordelen als je geen perfect leven hebt?

Laat me blijven vallen, dan kom ik bij je terug

Ik ben gewoon je gemiddelde meisje gevangen in een buitenaardse wereld

Niet zeker van wat het zal zijn

Maar ik wil geen VIP

Ik word 's middags wakker

Ik eet een lading afvalvoedsel

Ik raak verveeld

Ik raak geërgerd

Ligt het aan mij of is het scheikunde voor tieners?

Ik denk dat je soms denkt dat ik in de omgekeerde richting zit

Maar geloof me, ik beweeg, ik loop door het universum

Ontmoet de mensen die ik ontmoet

Zie de plaatsen die ik zie

Ik zal het verzinnen Ik zal het veranderen

Dit wordt de making of van mij

Ik zal dit moment koesteren omdat ik niet weet wat ik moet doen

Ik ben gewoon je gemiddelde meisje gevangen in een buitenaardse wereld

Niet zeker van wat het zal zijn

Maar ik wil geen VIP

Ik word 's middags wakker

Ik eet een lading afvalvoedsel

Ik raak verveeld

Ik raak geërgerd

Ligt het aan mij of is het scheikunde voor tieners?

Laten we het uitleven laten we het opvrolijken laten we in bed blijven

Met onze tienerchemie...

Ik wil niet dat dit gemakkelijke leven ooit eindigt

Ik wil geen VIP

Ik word 's middags wakker

Ik eet een lading afvalvoedsel

Ik raak verveeld

Ik raak geërgerd

Ben ik het?

Ik speel veel te luid muziek met het verkeerde publiek

Duurt een halve dag om voor te bereiden

Ik weet wat het beste voor mij is

Bekijk een heleboel onzinprogramma's

Mijn vloeren vol vuile kleren

Ik voel me aanbeden

Ik voel me genegeerd

Ligt het aan mij of is het tienerscheikunde?

Ik wil geen VIP

Ligt het aan mij of is het tienerscheikunde?