Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Over You , artiest - Connie Talbot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Connie Talbot
I saw the messages to her
They say you don’t need me anymore
Can’t say that it didn’t hurt
So now I’m finding someone new
Who’s gonna treat me better than you
I’m so happy that we’re finally through
I don’t need to hear you say one more lie
I don’t need to hear you say your goodbyes for one last time
I don’t need your empty promises
Or your stupid alibis
'Cause after all I’m nobody’s fool
Even though you take me for one
I’m Over You
And now you say you want me back for good
But you won’t get no second look
It’s funny how you thought you could
Nowadays you don’t even cross my mind
Don’t you wish you could rewind
To all those days we were fine
I don’t need to hear you say one more lie
I don’t need to hear you say your goodbyes for one last time
I don’t need your empty promises
Or your stupid alibis
'Cause after all I’m nobody’s fool
Even though you take me for one
I’m Over You
My day will mean I was playing with fire
I can’t believe I even trusted you you liar
I don’t need to hear you say one more lie
I don’t need to hear you say your goodbyes for one last time
I don’t need your empty promises
Or your stupid alibis
'Cause after all I’m nobody’s fool
Even though you take me for one
I’m Over You
Ik heb de berichten aan haar gezien
Ze zeggen dat je me niet meer nodig hebt
Ik kan niet zeggen dat het geen pijn deed
Dus nu vind ik iemand nieuw
Wie gaat mij beter behandelen dan jij
Ik ben zo blij dat we eindelijk klaar zijn
Ik hoef je niet nog een leugen te horen zeggen
Ik hoef je niet voor de laatste keer gedag te horen zeggen
Ik heb je loze beloften niet nodig
Of je stomme alibi's
Want ik ben tenslotte niemands dwaas
Ook al neem je me voor een
Ik ben over je heen
En nu zeg je dat je me voorgoed terug wilt
Maar je krijgt geen tweede blik
Het is grappig hoe je dacht dat je het kon
Tegenwoordig kom je niet eens meer bij me op
Zou je niet willen dat je kon terugspoelen?
Op al die dagen ging het goed met ons
Ik hoef je niet nog een leugen te horen zeggen
Ik hoef je niet voor de laatste keer gedag te horen zeggen
Ik heb je loze beloften niet nodig
Of je stomme alibi's
Want ik ben tenslotte niemands dwaas
Ook al neem je me voor een
Ik ben over je heen
Mijn dag zal betekenen dat ik met vuur speelde
Ik kan niet geloven dat ik je zelfs vertrouwde, leugenaar
Ik hoef je niet nog een leugen te horen zeggen
Ik hoef je niet voor de laatste keer gedag te horen zeggen
Ik heb je loze beloften niet nodig
Of je stomme alibi's
Want ik ben tenslotte niemands dwaas
Ook al neem je me voor een
Ik ben over je heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt