
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Confetti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Confetti
I heard about Moses in the ocean
But that don’t keep me from just going through the motions
She said that’s a choice, baby, that’s the notion
A combination of some luck, fate and devotion
What about the right time and place?
(You know)
That’s just really not always the case (You know)
'Cause I fucked it up somehow
So what am I gonna do now?
Mother nature had a fight
Worked it out with father time
This is how she wants the world
It took some time for me to learn
But after all you gave to me
I can’t help but disagree
I’m lonely (I'm lonely)
I’m lonely, yeah
Do I look like Hercules or Apollo?
Loudest in the marching band but never got a solo
One among the millions you’re never gonna follow
I can’t even roll up my sleeves past the elbows
Always say it’s never too late to change (Never change)
But everytime I look in the mirror, it’s the same
I keep fucking it up somehow
So what am I gonna do now?
Mother nature had a fight
Worked it out with father time
This is how she wants the world
It took some time for me to learn
But after all you gave to me
I can’t help but disagree
I’m lonely (I'm lonely)
I’m lonely
Don’t forget about me (Don't forget about me)
'Cause that’s a lot to take
And put the blame on me (Blame on me)
That’s not fucking ok
You forgot about me to the point
Where I forgot about myself
Mother nature had a fight
Worked it out with father time
This is how she wants the world
It took some time for me to learn
But after all you gave to me
I can’t help but disagree
I’m lonely
I’m lonely
Don’t forget about me (Don't forget about me)
'Cause that’s a lot to take
And put the blame on me (Blame on me)
That’s not fucking ok
But after all you gave to me
I can’t help but disagree
I’m lonely
I’m lonely
Don’t forget about me (Don't forget about me)
'Cause that’s a lot to take
And put the blame on me (Blame on me)
That’s not fucking ok
But after all you gave to me
I can’t help but disagree
I’m lonely (I'm so lonely, lonely)
I’m lonely (I'm so lonely, lonely)
Ik hoorde over Mozes in de oceaan
Maar dat weerhoudt me er niet van om gewoon door te gaan
Ze zei dat dat een keuze is, schat, dat is het idee
Een combinatie van wat geluk, lot en toewijding
Hoe zit het met de juiste tijd en plaats?
(Je weet wel)
Dat is gewoon echt niet altijd het geval (weet je)
Omdat ik het op de een of andere manier heb verpest
Dus wat ga ik nu doen?
Moeder natuur had ruzie
Heb het opgelost met vadertijd
Dit is hoe ze de wereld wil
Het duurde even voordat ik het leerde
Maar na alles wat je me gaf
Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens
Ik ben eenzaam (ik ben eenzaam)
Ik ben eenzaam, ja
Zie ik eruit als Hercules of Apollo?
Luidst in de fanfare, maar nooit een solo gekregen
Een van de miljoenen die je nooit zult volgen
Ik kan niet eens mijn mouwen oprollen tot voorbij de ellebogen
Zeg altijd dat het nooit te laat is om te veranderen (Never change)
Maar elke keer als ik in de spiegel kijk, is het hetzelfde
Ik blijf het op de een of andere manier verpesten
Dus wat ga ik nu doen?
Moeder natuur had ruzie
Heb het opgelost met vadertijd
Dit is hoe ze de wereld wil
Het duurde even voordat ik het leerde
Maar na alles wat je me gaf
Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens
Ik ben eenzaam (ik ben eenzaam)
Ik ben eenzaam
Vergeet mij niet (Vergeet mij niet)
Want dat is veel om te nemen
En geef mij de schuld
Dat is verdomme niet oké
Je vergat me to the point
Waar ik mezelf ben vergeten
Moeder natuur had ruzie
Heb het opgelost met vadertijd
Dit is hoe ze de wereld wil
Het duurde even voordat ik het leerde
Maar na alles wat je me gaf
Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Vergeet mij niet (Vergeet mij niet)
Want dat is veel om te nemen
En geef mij de schuld
Dat is verdomme niet oké
Maar na alles wat je me gaf
Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Vergeet mij niet (Vergeet mij niet)
Want dat is veel om te nemen
En geef mij de schuld
Dat is verdomme niet oké
Maar na alles wat je me gaf
Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens
Ik ben eenzaam (ik ben zo eenzaam, eenzaam)
Ik ben eenzaam (ik ben zo eenzaam, eenzaam)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt