Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightsail , artiest - Comaduster, Cecil Frena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comaduster, Cecil Frena
On the grim night we sailed
You enchanting little terror
Frosted over and reckless
Bitter creature of the air
No good will ever come of weighing that
The density of our thoughts in open hands
No good will ever come of weighing that
The density of our dreams in open hands
I dreamt a halt to your hurt
But maybe just replies that work
But for now I’ll just sleep
So hideous, oh, infinity
And you knew I could be moved
And you knew that this was doomed
And you knew that you were ruined
You did look down
No good will ever come of weighing that
The density of our thoughts in open hands
No good will ever come of weighing that
The density of our dreams in open hands
No one else understands a tender stroke
Your love learned to hold my head under a pillow
No one else understands a tender stroke
Your love learned to hold my head under a pillow
No good will ever come of weighing that
The density of our thoughts in open hands
No good will ever come of weighing that
The density of our dreams in an open hand
Op de grimmige nacht zeilden we
Jij betoverende kleine terreur
Bevroren en roekeloos
Bitter schepsel van de lucht
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze gedachten in open handen
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze dromen in open handen
Ik droomde een halt toe te roepen aan je pijn
Maar misschien alleen antwoorden die werken
Maar voor nu slaap ik gewoon
Zo afschuwelijk, oh, oneindigheid
En je wist dat ik ontroerd kon zijn
En je wist dat dit gedoemd was
En je wist dat je geruïneerd was
Je keek naar beneden
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze gedachten in open handen
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze dromen in open handen
Niemand anders begrijpt een tedere streek
Je liefde leerde mijn hoofd onder een kussen te houden
Niemand anders begrijpt een tedere streek
Je liefde leerde mijn hoofd onder een kussen te houden
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze gedachten in open handen
Er komt nooit iets goeds van af dat te wegen
De dichtheid van onze dromen in een open hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt