Johnny Boy's Bones - Colter Wall, The Dead South
С переводом

Johnny Boy's Bones - Colter Wall, The Dead South

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny Boy's Bones , artiest - Colter Wall, The Dead South met vertaling

Tekst van het liedje " Johnny Boy's Bones "

Originele tekst met vertaling

Johnny Boy's Bones

Colter Wall, The Dead South

Оригинальный текст

Well I wish I was in the land of cotton

Old times they are not forgotten

Look away, look away, look away

Dixieland

Oh musket and cannon torn his gray coat

Don’t he look fine and handsome

Don’t he look at his most

45 in the foxhole and at this I will boast

Don’t they look fine and handsome

My poor Johnny Boy’s Bones

Well who will bring back my Johnny Boy’s Bones

To lay beneath the trees of his Tennessee home

A box, a box made of sturdy white oak

With his arms folded up and his blue eyes all closed

Well he died for his country

And he died for his kin

And he died killing men

A most honorable sin

But them mean boys in blue

They done turned him in

When they laid him low

With a laugh and a grin

Well who will bring back my Johnny Boy’s Bones

To lay beneath the trees of his Tennessee home

A box, a box made of sturdy white oak

With his arms folded up and his blue eyes all closed

Well who will bring back my Johnny Boy’s Bones

To lay beneath the trees of his Tennessee home

A box, a box made of sturdy white oak

With his arms folded up and his blue eyes all closed

Перевод песни

Nou, ik wou dat ik in het land van katoen was

Oude tijden worden niet vergeten

Kijk weg, kijk weg, kijk weg

Dixieland

Oh musket en kanon scheurden zijn grijze jas

Ziet hij er niet goed en knap uit?

Kijkt hij niet naar zijn meest?

45 in het schuttersputje en hierop zal ik opscheppen

Zien ze er niet goed en knap uit

Mijn arme Johnny Boy's Bones

Nou, wie brengt mijn Johnny Boy's Bones terug?

Om onder de bomen van zijn huis in Tennessee te liggen

Een kist, een kist van stevig wit eikenhout

Met zijn armen over elkaar en zijn blauwe ogen helemaal gesloten

Nou, hij stierf voor zijn land

En hij stierf voor zijn verwanten

En hij stierf terwijl hij mannen vermoordde

Een zeer eervolle zonde

Maar ze bedoelen jongens in het blauw

Ze hebben hem ingeleverd

Toen ze hem laag legden

Met een lach en een grijns

Nou, wie brengt mijn Johnny Boy's Bones terug?

Om onder de bomen van zijn huis in Tennessee te liggen

Een kist, een kist van stevig wit eikenhout

Met zijn armen over elkaar en zijn blauwe ogen helemaal gesloten

Nou, wie brengt mijn Johnny Boy's Bones terug?

Om onder de bomen van zijn huis in Tennessee te liggen

Een kist, een kist van stevig wit eikenhout

Met zijn armen over elkaar en zijn blauwe ogen helemaal gesloten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt