Hieronder staat de songtekst van het nummer So Many Ways , artiest - Color Theory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Color Theory
Everybody has desperate days of quiet questioning
Everybody has times when they feel like they don’t fit in
Everybody needs someone to listen and say they understand
Everybody thinks that the world should bend to their demands
But you know better
There are so many ways to find happiness
Some of the darkness stays behind, I promise
Give it another day
I know you in so many ways
I’m a believer
I’m a believer
There are so many ways to fight loneliness
So many brighter days in sight, I promise
Give it another day
Believe that these words can be true
I’m a believer
I’m a believer too
Everybody has different strengths and different weaknesses
Everybody has their own goals and their own purposes
Everybody tries to measure up to everybody else
Everybody sets an unfair standard in how they judge themselves
But you know better
Whatever you’re going through
However hard it seems
Just remember that it will surely pass
Because change is the only constantly occuring theme
When your demons are in full splender
And you’re driven to full surrender
Just remember that it can never last
Iedereen heeft wanhopige dagen van stille vragen
Iedereen heeft momenten waarop ze het gevoel hebben dat ze er niet bij passen
Iedereen heeft iemand nodig die luistert en zegt dat ze het begrijpen
Iedereen vindt dat de wereld moet buigen voor hun eisen
Maar jij weet beter
Er zijn zoveel manieren om geluk te vinden
Een deel van de duisternis blijft achter, dat beloof ik
Geef het nog een dag
Ik ken je op zoveel manieren
Ik ben een gelovige
Ik ben een gelovige
Er zijn zoveel manieren om eenzaamheid te bestrijden
Zoveel mooiere dagen in zicht, dat beloof ik
Geef het nog een dag
Geloof dat deze woorden waar kunnen zijn
Ik ben een gelovige
Ik ben ook een gelovige
Iedereen heeft verschillende sterke en verschillende zwakke punten
Iedereen heeft zijn eigen doelen en zijn eigen doeleinden
Iedereen probeert zich te meten met iedereen
Iedereen stelt een oneerlijke norm in hoe ze zichzelf beoordelen
Maar jij weet beter
Wat je ook doormaakt
Hoe moeilijk het ook lijkt
Onthoud gewoon dat het zeker zal overgaan
Omdat verandering het enige constant terugkerende thema is
Wanneer je demonen in volle pracht zijn
En je wordt gedreven tot volledige overgave
Onthoud dat het nooit lang kan duren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt