Everything I Thought I Had to Be - Color Theory
С переводом

Everything I Thought I Had to Be - Color Theory

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything I Thought I Had to Be , artiest - Color Theory met vertaling

Tekst van het liedje " Everything I Thought I Had to Be "

Originele tekst met vertaling

Everything I Thought I Had to Be

Color Theory

Оригинальный текст

The image I saw reversed on the wall

Spoke to me

Reflected my hopes and told horiscopes

Of things to be

I promised myself I’d be someone else

Long before now

The mirror of youth distorted the truth

Weighed me down

Everything I thought I had to be

Was a childish charade

Just a myth that I made to look outside myself

Everything I thought I had to be

Was a thousand-foot wall

Since nobody at all

Is everything I thought that I had to be

I dabbled in schemes and astronaut dreams

At age twelve

We all need to see a hero-to-be in ourselves

An unfounded pride will stumble and slide

Into guilt

A sense of defeat

The ghost of deceit

Haunts me still

Everything I thought I had to be

Was a childish charade

Just a myth that I made to look outside myself

Everything I thought I had to be

Was a thousand-foot wall

Since nobody at all

Is everything I thought that I had to be

Перевод песни

De afbeelding die ik omgekeerd op de muur zag

Sprak tegen mij

Weerspiegelde mijn hoop en vertelde horiscopen

Van dingen om te zijn

Ik heb mezelf beloofd dat ik iemand anders zou zijn

Lang geleden

De spiegel van de jeugd verdraaide de waarheid

Heeft me gewogen

Alles wat ik dacht dat ik moest zijn

Was een kinderachtige poppenkast

Gewoon een mythe die ik heb gemaakt om buiten mezelf te kijken

Alles wat ik dacht dat ik moest zijn

Was een muur van duizend voet

Aangezien helemaal niemand

Is alles wat ik dacht dat ik moest zijn?

Ik heb geploeterd in schema's en astronautendromen

Op twaalfjarige leeftijd

We moeten allemaal een toekomstige held in onszelf zien

Een ongegronde trots zal struikelen en glijden

in schuldgevoel

Een gevoel van nederlaag

De geest van bedrog

Achtervolgt me nog steeds

Alles wat ik dacht dat ik moest zijn

Was een kinderachtige poppenkast

Gewoon een mythe die ik heb gemaakt om buiten mezelf te kijken

Alles wat ik dacht dat ik moest zijn

Was een muur van duizend voet

Aangezien helemaal niemand

Is alles wat ik dacht dat ik moest zijn?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt